in order to know the great ones
there are some necessary deeds
examine the source how water rises
watch the light of sun and moon
observe them spin and unspin
follow rivers from their source
ride currents to the ocean floor
in the sky the speckled horse
shines as she gallops between stars
consider what exists and how
will you know it in your mind and heart?
lick the fierce honey from the flower
dance with the bee’s peregrinations
the six-footed ones wingless
fill yourself on plenty unemptied
feel the wind on your face
breath drawn from within and without
ask shall we speak or be silent?
moon breath and sun breath
like a black swan rising on air
her thousandfold wings stretching
to the centre of chaos
[Author’s Note: Book 5 of The Mahabharata is the inspiration for this poem. This is not a translation, but rather translation as a way of seeing something more in a text than lies on the surface. I am always thinking about how we can people the ancient texts with female characters whether they be horses, stars, bees, swans, waters or women.]
(Meet Mago Contributor) Susan Hawthorne.
Re: Susan Hawthorne – the great ones
I had to read this poem over a couple of times just to let the words soak in – such a magnificent poem by an astonishing writer…
Dear Sara, Thank you for your kind words.