June 24, 2024June 26, 2024 Mago WorkLeave a comment

(E-Interview) Harriet Ann Ellenberger by Helen Hye-Sook Hwang

My connection with Harriet Ann Ellenberger goes back to the year when my essay, “Returning Home with Mago, the Great Goddess, East Asia” was published in Trivia: Voices of Feminism Read More …

June 18, 2024May 30, 2024 Mago Work2 Comments

(S/HE V2 N1 Essay 12) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

June 6, 2024May 30, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 11) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

May 29, 2024May 29, 2024 Mago WorkLeave a comment

An Alchemical Evolution: The S/HE Conference and the Mago Community by Helen Hye-Sook Hwang

Here is what I wrote about this inaugural conference in preparation for my conversation during the plenary roundtable conversation which opens the conference: The S/HE Divine Studies Online Conference, a younger sister born Read More …

April 29, 2024April 27, 2024 Mago Work1 Comment

(S/HE V2 N1 Essay 10) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

April 25, 2024April 25, 2024 Mago WorkLeave a comment

(E-Interview) Luciana Percovich by Helen Hye-Sook Hwang

I have the honor of staying connected with Luciana Percovich, an Italian feminist advocate, writer, and researcher, for almost the last three decades. Details are fading in my memory on Read More …

March 19, 2024February 23, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 9) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

February 20, 2024February 19, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 8) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

February 13, 2024January 22, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 7) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

January 30, 2024January 22, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 6) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

January 16, 2024January 16, 2024 Mago Work1 Comment

(Tribute) In Honor of Mara Lynn Keller (April 10, 1944-Dec 23, 2023) by Helen Hye-Sook Hwang

This is a short memoir of my feminist philosopher foremother, Mara Lynn Keller. Your passing created a little crater in my heart. May this memoir fill it with the water Read More …

January 15, 2024January 3, 2024 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 5) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

December 28, 2023December 28, 2023 Mago WorkLeave a comment

(S/HE V2 N1 Essay 4) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, Read More …

(Call for Contributions) RTM relies on your sharing of talents/passions/struggles!

Return to Mago E-Magazine is created to serve as a venue (1) that visualizes the community of writers, researchers, advocates, poets, artists, and activists who are committed to Goddess-centered/Magoist feminist social change, to be discovered, and (2) that shares, networks, and celebrates of our ontological togetherness across species. And our readers from around the world get to participate in the unfolding of our gift-sharing practices. After all, we are restoring the paradigm/consciousness of WE in S/HE. We seek your essays, prose, poetry, art, and creative works! Your contributions will work a double-edged sword. It creates a new space for all in WE, while undermining the patriarchal ground. With your contributions, RTM CAN bring change to this world! We also seeks editors on the executive level (see below).
(Meet Mago Contributor) Nuit Moore

Nuit Moore is a priestess & wise woman witch, ceremonial creatrix & ritual artist, and eco-feminist activist. She has offered classes and ceremony on women’s mysteries, Goddess rites, the trance arts, women’s healing arts, pharmakeia, ceremonial movement and sound, liminal magick and ritual theater, etc for over 25 years, and travels frequently bringing temple and ceremony to festivals and communities. Nuit has been a visionary red thread weaver of the Blood Mysteries and an activist-educator in the eco-menstruation movement since 1991. Much of her path is rooted in women’s rites/rights, which is also embodied in her work as an herbalist of the Wise Woman tradition focusing on herbals for women, as well as her work as an artist of various mediums. http://www.shaktistudios.etsy.com http://www.scarletshakti.com
(Art) Palmistry by Liz Darling

(Meet Mago Contributor) Liz Darling.
(Prose) Language as Serpent by Lizzy Bluebell

The ancient Egyptians used the symbol of a Horned Snake called Cerastes to designate the symbol for “word”. This horned snake hides itself in the sand, with only its horns showing, waiting for its prey, a bird, to alight – and as soon as she does, she is gobbled up. The general premise in this short essay, is that the written Language we are using was deliberately construed by the patriarchal controllers of society to keep us separated in our under-standing as well as our inner-standing. My deep concern centres around Man’s Militant Interferences in our Natural and Sacred Order (as I hold it), or The Cosmic Mother Source of All. It is the very Secret of Life itself which Men seek to control and ‘re-in-vent’ as their Mon-O-Culture, but their masculine-eyes-ed thought-systems TOTALLY excluded Womban and /or the Feminine Aspects, if you will. (Language is designed specifically to set us against each other). Today we can read labels such as the “Schumman Resonances” as a descriptive for the System of Natural Resonances, or Earth’s ‘Frequencies’; apprehended by Physics / Science as the very ‘mechanism’ for/of Life Itself. These electro-magnetic resonances are currently being ‘dissected’ with a view to the further EVE-O-lute-ion of the Corporate “Militant-Man” as the Control-MODEL par excellence for re-programming ALL people and the entire planet itself FOR PROFIT !! These patriarchs will LITTER-ALLY take the Planet apart to see how it works and then re-apply the discovered mechanisms reinvented with their OWN Codes; just as they dissected Womban herself to ‘see how she works’ and then re-appropriated the know-ledge into a male-only mill-it-ant paradigm!! The “Schumman Resonances” are now being deliberately messed with, just as the Word-Language “Frequencies” of the spoken words themselves have been, ever since men took up the pen and w-riting as a mightier weapon than the sword. The invention of a mass-produced populist media constitutes a Virtual Gutenburg Galaxy which assists Man himself in manifesting the World according to his own falsely defined words as encoded in the male-supreme paradigm of the word-mad-god. But now this de-structive mal-thinking, a male-only thought attitude or ‘boot-in-your-face’ approach, has advanced much further than the mere word itself; it has taken a step well beyond Words with Electro-Magnetic Resonance Technologies designed specifically by the male-militant-mentality which ever has domination on mind. The Shumman Resonances are already being messed with all over the World via HAARP, Satellites, GWENN Towers, WiFi, Cell Phones, and other militarized technologies most of us know nothing of. The powers that be have decoded Nature’s frequencies and mechanisms and are now attempting to re-code the Earth’s electro-magnetic Biosphere with their own ‘code imprints’ — which can be aimed (targetted) right into our heads, hearts, and minds daily, without our knowledge or consent. The Cosmic Mother Herself is under attack. NOW IS THE ONLY JUMPING OFF POINT. We are where we are now, and must begin where we are, to correct the problem by taking some different actions on our own behalf. This requires an immediate INDUCTION of Feminine Thinking Processes into the Language we use in order to manifest or perhaps Wombanfest the new BALANCE we desperately need in this Failing System. I myself am addressing this language problem by rearranging words in the mal-think of en-trenched ‘thin-king’ or ‘thin-is-king’ that we are already trapped into by default in the patriarchally-loaded code itself. Most people can’t see the language-water they swim in for the ‘dirty bathwater’ it really is. Therefore I dissect words for them, I enlist the help of neologisms, and do what I can to show what is very plain to me, and has been, for 13-years. The long-standing subjugation of Womban has to be apprehended and STOPPED DEAD NOW because it has gone way too far; we are at the brink of Planetary Disintegration unless we can steer this sinking ship to safe harbour. We need a nurturing language mary-digm as our new safe harbour for a change, not Man’s Militant Language Paradigm. Male PHALLUS Worship was encoded into our Language as SUN/SON Worship and WARship when Men first designed to deliberately remove Womban from His-Story and Myth and Religion and Fable and Storytime. HOW to get out of this TRAP is the real Problem. I posit that the First Step we urgently need to take to correct this is to ERASE the ruling Masculine Default Pronoun in all academic and school texts and replace it with S/HE in it’s stead. Somehow we have to sew the severed head of the Language Serpent back onto its body to-gather her to; instead of always aiming ‘to-get-her’ out of sight and out of mind. (Meet Mago Contributor) Lizzy Bluebell.
(Essay 2) Choosing Celibacy on My Path to Freedom by Marie de Kock

Would you call a womb that is consciously receiving the protection and nurture from the Cosmic Womb and consciously storing the bliss of self cultivated implosive orgasm for the purpose of Creation celibate or creative? Continuing with a twist in the story of my personal tale: While most of the New Age World was preparing for their Ascension during 2012, I fell in lust and love. After my in depth investigation into Sacred Sex I grasped the spiritual liberation inherent in implosive orgasm— clearly extremely useful if it could propel me into a multi-orgasmic state that would recharge my point of attraction blissfully! I realized that a couple practicing Sacred Sex could create the most exciting, abundant reality for themselves with the help of the Law of Attraction!
(Meet Mago Contributor) Rachael Patterson

Rachael is a young mother, yoga instructor, priestess-in-training and long-time writer. As a young woman, she developed a love for people and writing and is now combining her talents to offer yoga & writing workshops in Dallas, Texas. She is also the President and Founder of Kutumba Yoga Dallas, a non-profit that is uniting the Health & Wellness Community in DFW behind charitable organizations in the area. You can read her blog, check out her social media, and book appointments with her at YogaByRachael.com.
(Meet Mago Contributor) Joanna Kujawa, Ph.D.

Dr Joanna Kujawa is the author of The Other Goddess: Mary Magdalene and the Goddesses of Eros and Secret Knowledge, scholar, and spiritual detective. She received her BA and MA from the Pontifical Institute for Medieval Studies at the University of Toronto, Canada, and her PhD from Monash University, Melbourne, Australia. As an active academic for over 20 years, she uses her scholarly training to investigate topics other academics often pass over, such as: Can spirituality and sexuality be experienced as one? Who was the real Mary Magdalene? Is there a lineage of Goddesses now resurfacing in our collective experience of spirituality? Apart from her writings for academic publications on spiritual travel, Joanna has also had her short stories and essays published through various media and in many prestigious anthologies, including Best Australian Stories, the Australian Broadcasting Corporation, She Rises. She is on the editorial board of the International Journal of Goddess Studies and co-edited an academic volume on Spiritual Tourism. The Other Goddess was translated into Mandarin. She now explores connections between The Gospel of Mary Magdalene and Esoteric Traditions of Egypt. Dr Joanna Kujawa | Author, Scholar, Spiritual Detective To order ‘The Other Goddess’: http://amzn.to/3KsQmB1 Or take a course with her on The Goddesses of Eros and Secret Knowledge: https://courses.sacredstories.com/courses/goddesses-of-eros?ref=82dd41
(Meet Mago Contributor) Lise Weil

Photo by Sara Wright Lise Weil was founder and editor of the US feminist review Trivia: A Journal of Ideas (1982-1991) and of its online offshoot Trivia: Voices of Feminism (2004-2011). Her 2018 memoir, In Search of Pure Lust, is a long meditation on lesbian desire. In her memoir, Lise reflects on the ways in which the stumblings and failings of her personal life during those years mirrored those of the movement as a whole. She now edits Dark Matter: Women Witnessing, a journal devoted to healing our broken relationship with the earth. Until this year when the college closed, she taught in Goddard College’s Graduate Institute, where she helped found a concentration in Embodiment Studies.
(Book Excerpt 5) Re-Membering with Goddess: Healing the Patriarchal Perpetuation of Trauma by Trista Hendren

https://thegirlgod.com/re-membering.php The Journey Home for this Divine Spark, Flying FreeD’vorah J. Grenn, Ph.D., Kohenet When did I take my last – or my first – breath that was safe from patriarchy, that wasn’t influenced, dominated by, enveloped in the damaging structures and language of a patriarchal culture? When did I begin to pray freely, openly, unencumbered, unafraid, un-self-conscious, without shards and shreds of imposed guilt and patriarchy running through my consciousness? How insistent and constant were the voices of white patriarchs informing my image of G’d and keeping the Goddess hidden from me, putting forth instead only the image of an old, judgmental white man with long white beard, not the vibrant female whose embodied, protective energy can be felt through Shekhinah, Ishtar, Lilith, Anat? Her Presence is so alive in Kali and Durga, in the tree, wind and water goddesses Asherah, Yemaya/Olokun, Oshun, Oya, there can be no mistaking Her power. Now I see Her everywhere, Her essence in the coast live oak, Japanese black pine and Nature-sculpted piece of giant redwood in our garden. It is said in the Talmud that when two people study Torah together, it is as if the Shekhinah – often called “the female face of G’d” in Judaism – is between them. Not G’d, but Shekhinah AS G’d, a secret well-kept from me until I was in my late 40’s. I was so excited to learn this, and so later viewed with disbelief that She had once again been erased, in an image projected onto one long New York museum wall; it said G’d, not Shekhinah in the quote. I viewed it with outrage, knowing that few people would automatically think of G’d as representing a female energy. In starting this article, several questions swirled through my head: which trauma do I write about? How many of them? Didn’t Goddess come into play to help me cope with all of them, even unbeknownst to me? Did She save me from being raped in Golden Gate Park when I was a 17-year-old virgin? As I thought about how to begin, I felt such an essay would entail my remembering all the traumas and so might be too dangerous to attempt. But my subconscious knew I had to write what I could. As I speak these words aloud, thinking through how the process might go, I remember another attempted rape in an empty hotel bathroom in California at age 23 and two date rapes. Do I include the date rapes? I didn’t even have language for them until long after the fact. I hadn’t classified them as violent – though they were forceful – perhaps because I was partly in shock or denial, and partly blamed myself for getting into compromising situations. I’m not sure rape was a word I used to describe them until much later. After these events, I continued on with my life. But what went missing was my full voice, the ability to recognize the incidents for what they were and their impact on me. Perhaps I lost a small piece of me after each incident. All these acts left for a time a soul-killing residue. Our culture teaches us not to see certain things, or to live with them, to be silent for fear of consequences from ostracization to violent blowback. Our own guilt, shame, self-accusation, internalized oppression do a good job of concretizing these silences; that itself is part of the patriarchal design. It’s emotionally and spiritually lethal in its effectiveness… hiding in the shadows yet making itself felt in changes to our personality, in shutting down trust in our own intuitive alert systems so that we can’t recognize or name what’s been done to us. After years of conditioning both societal and personal, we start believing the lies: “Oh, I must’ve overreacted, must be remembering this wrong. Oh, I’m sure he didn’t mean it. Oh Oh Oh…” until we have talked ourselves out of our own sense, collaborated in stripping away our essence until sometimes there’s nothing left of us, or just a shell, a silhouette of who we were. Patriarchal systems perpetuate trauma by convincing us something we’ve gone through “wasn’t that bad” or didn’t compare with another woman’s more visible or constant injuries. We now recognize this as minimizing our pain, ignoring the reality/validity of our experience, or as gaslighting to make us question our own perceptions, even our sanity. I didn’t find the Goddess and Her healing presence and properties until my husband died – and even more fully 21 months later, after watching a lover die in front of me. The deaths were a compound trauma and put me in a state of spiritual emergency, which in retrospect I feel was Goddess’s way of getting through to me as I walked through life in a workaholic oblivion. I was cracked open and threw myself headlong into Her open arms without quite knowing why. I just knew I was hungry to know more about this Goddess I’d read about after the deaths; She felt like much more than just the female face of G’d, or one of the benign goddesses we learned about in school, Greco-Roman co-optations of the earlier powerful ancient Mesopotamian and African deities. Through reading Jean Shinoda Bolen’s Goddesses in Everywoman, Vicki Noble’s Shakti Woman and Clarissa Pinkola Estés’ Women Who Run with the Wolves, I started to understand what had happened to me, what parts of me had been slowly stripped away or killed off with great intent, parts that could return now that I was free and on my own. Not needing anyone’s approval or fearing anyone’s punitive response, I became consumed with Her study and Her worship, and began writing liturgy. I wrote my first piece in 1999, “Inanna-Lilith-Shekhinah,” later published in my Talking to Goddess anthology. She became an organizing principle, and more: part of my very lifeblood, a vital affirmation of all the things I was and am. I realized how many parts of Me were …

(Special Post Mother Teresa 3) A Role Model for Women? by Mago Circle Members

Part III: The Debate, What Went Right/Wrong with Mother Teresa? [Editorial Note: The following is an edited version of the discussion that took place spontaneously on Mago Circle from March 1, 2013 for about two weeks. It was an extensive, heated, yet reflective discussion, now broken into four parts to fit the format of the blog. We thank each and all of the participants for your openness, generosity, and courage to stand up for what you believe and think! Some are marked as anonymous. As someone stated, something may have been “written in the heat of the moment” and some might like to change it at a later time. So we inform our readers that nothing is written in stone. As a matter of fact, the discussion is ongoing, now with Magoism Blog readers. Please comment and respond as you wish.] [C]: Unfortunately, Mother Theresa is not understood here in some of these comments: To be in any way critical of Mother Theresa using what was the state of the world in her time & the poor & dying as tools of compassion, even more so when left to die visibly barely cared for, as a teaching method must not be looked at as unfeeling on her part as it was her greatest sorrow to use them so horribly as means to an end, but they were what she had at hand. Was never her intention to use any money to save them, would negate their very suffering purpose as well. She did not believe we all had learned the lesson yet in her time so she had to pretend to be solving the problem while continuing the problem. You see, the money was a byproduct of no importance to her, used just to get the peoples’ attention by using what they valued, let the Church have it for other things for it had served it’s purpose by bringing her sought after awareness of the poor & dying into view. In pretending to like & accept attention to herself, honors, & even challenges to these choices, all for one purpose to fool, to get the poor & dying attention, is why she was so distressed near the end by the means she had to use to reach that end! And perhaps her sheer loss of hope at having to stoop to such measures which reflects on the sad state of the rest of us. Wondering here where the money went doesn’t understand anything of what she was trying to do. [C]: Thank You Naa Ayele Kumari for plowing through my thoughts enough to ‘like’ even! Could I be understood that Mother Theresa’s intentions were ‘higher’ than just taking care of the poor & dying in institutions, but to have the people understand there should be ‘feelings’ for them so they would never ever even have to be cared for in such ‘style’? She sacrificed these many nonpeaceful deaths to display, to show, to the whole world the direction it was heading, for the saving of the future multitudes of suffering & deaths if no one understood & cared soon. She dreamed these future lives would be right & good & their deaths would be the same attended by loved ones of their own, no need for group interference. She did not wish to just contain such tragedy, but to eliminate it from the whole earth forever. In the smaller scale view of some today the institutions are a necessary step, however Mother Theresa thought this a false step on a horrible path in the wrong direction, & she knew this, & dreamed beyond! To send away, to cage, the suffering, old, & sick in any society is a crime against Mother Nature no matter what the excuses or how pretty the packaged institution is presented! [Z] Did not foresee the discussion would provoke such indepth and rich responses. It feels that we are getting close to the bottom of the matter that has not been brought up for so long, not in my life time. Profound interactions that make us aware of the aspects of how our thinking and living can be based on the kind of values we hold. I treat each and all of you in the hand of our goddesses. Anne Wilkerson Allen: I think the Mother always moves us back toward compassion. Whether we have a sense of deity or not, we can all understand contextually how she was used and that her “beliefs” left her with such poverty of spirit that her entire life is under the microscope. I wonder, will the media ask what the Church has done with all their Billions or simply focus on a dead nun indoctrinated by the system? Diane Horton: No, I am sorry. [C], that is an incredible rationalization of Mother Teresa’s actions. Unbelievable actually. For you to justify her not using the extraordinary amount of money sent to her by saying that she chose to use these horrible deaths to bring attention to the sick and the dying and evoke compassion in people – that is the most megalomaniac position possible! Did she assume the role of God then?? That is outrageous! To think that she had the means to relieve these poor people’s sufferings and chose not to in order to USE them is even more heinous to me! I cannot wrap my head around how you think that is a good thing. She already HAD evoked compassion for these people. That’s why the money poured in! And all the “pretending” and lying you said she did for the greater good? NO. Compassion and empathy are a basic human response to suffering. “She sacrificed these nonpeaceful deaths” REALLY?! She had no right. And she was wrong. I can see no lofty ideal she was displaying there. Diane Horton: Forgive, me. I could not let what was said there lie. I won’t say anymore. Everyone has their own perspective. And each perspective together makes the whole. Blessed Be. [C]: On this […]
(Special post) Laurie Baymarrwangga, Senior Australian of the Year 2012

Posted with permission in Return to Mago on ‘Australia Day’, 26 January 2014 (Australian time), in recognition of the ill-treatment and misunderstanding of Aboriginal people that was set in train when, in 1788, white people first settled in the land now known as Australia.
(Special Post 1) Multi-linguistic Resemblances of “Mago” by Mago Circle Members

“Ma” in “Mago” and “Ma-Gaia” Mother Goddess, ca.7250-6700 BCE, Catal Huyuk Turkey [Conversation between Carol P. Christ, Ph.D. and Helen Hye-Sook Hwang, Ph.D.] Carol P. Christ (CPC): Below is culled from “Gaia” in Wikipedia: The Greek word γαῖα (transliterated as gaia) is a collateral form of γῆ (gē, Doric γᾶ ga and probably δᾶ da) meaning Earth, a word of uncertain origin. R. S. P. Beekes has suggested a Pre-Greek origin. In Mycenean Greek Ma-ka (trans. as Ma-ga, “Mother Gaia”) also contains the root ga-. Helen Hye-Sook Hwang (HHH): “Mago” and “Goma” are closely linked. Gom or Goma means the bear and Magoist shaman queen of the late fourth millennium BCE. She is also related with the Big Bear constellation. “Go” is used as a modifier referring to Mago or the Goddess in various texts of East Asia. “Mago” is related with “magi,” whose singular form is “magus” or “magos.” Will have to check for more details and the source. CPC: My intuition is that “ma” and “na” are baby talk for mother. In other words, preceding any language. Mycenean is IE language, “Pre-Greek” is not IE. CPC: Below is “Mother” from Wikipedia: Synonyms and translations The proverbial “first word” of an infant often sounds like “ma” or “mama”. This strong association of that sound with “mother” has persisted in nearly every language on earth, countering the natural localization of language. Familiar or colloquial terms for mother in English are: Aama, Mata used in Nepal Mom and mommy are used in the United States, Canada, South Africa, Philippines, India and parts of the West Midlands including Birmingham in the United Kingdom. Mum and mummy are used in the United Kingdom, Canada, Singapore, Australia, New Zealand, India, Pakistan, Hong Kong and Ireland. Charles, Prince of Wales publicly addressed his mother Queen Elizabeth II as “Mummy” on the occasion of her Diamond Jubilee. Ma, mam, and mammy are used in Netherlands, Ireland, the Northern areas of the United Kingdom, and Wales; it is also used in some areas of the United States. In many other languages, similar pronunciations apply: Maa, aai, amma, and mata are used in languages of India like Assamese, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu etc. Mamá, mama, ma, and mami in Spanish Mama in Polish, German, Russian and Slovak Māma (妈妈/媽媽) in Chinese Máma in Czech and in Ukrainian Maman in French and Persian Ma, mama in Indonesian Mamaí, mam in Irish Mamma in Italian, Icelandic, Latvian and Swedish Māman or mādar in Persian Mamãe or mãe in Portuguese Mā̃ (ਮਾਂ) in Punjabi Mama in Swahili Em (אם) in Hebrew A’ma (ܐܡܐ) in Aramaic Má or mẹ in Vietnamese Mam in Welsh Eomma (엄마, pronounced [ʌmma]) in Korean In many south Asian cultures and the Middle East, the mother is known as amma, oma, ammi or “ummi”, or variations thereof. Many times, these terms denote affection or a maternal role in a child’s life. HHH: The name for Goddess seems as ancient as the language itself. [“Ma” being the first intentional word to be spoken by a baby.] Helen Hye-Sook Hwang: Scholars and mythologists agree that “ma” means both one’s mother and the Goddess, I quoted it in my dissertation written in 2004. Judy E Foster: Brilliant discussion, Helen and Carol! So many revelations… hard to keep up! But do continue, its fascinating – makes so much sense. (To be continued)Join the discussion of this and other topics in The Mago Circle, Facebook Group.

(Mago Almanac Excerpt 5) Introducing the Magoist Calendar by Helen Hye-Sook Hwang

Mago Almanac: 13 Month 28 Day Calendar (Book A) Free PDF available at Mago Bookstore. THE 28-13-7 INTERPLAY How does the number, 28 (days), for the lunar cycle come about? Why is it 28 days and not 29 or 30, the latter implicated in the traditional lunar calendar of East Asia? It appears that 28 days is a value closer to the moon’s sidereal period (about 27.3 days) than the synodic period (about 29.5 days). Or is it that 28 days points to the median between the synodic lunar cycle and the sidereal lunar cycle? To answer these questions, it is important to note that a value in the Mago Time captures an inter-cosmic biological cusp/juncture derived from the matrix of sonic numerology. Distinguished from the patriarchal measure of time fixated into a solipsistic space, it makes visible the interconnectedness of all bodies. It never stands as an isolated single occasion. The 28 day, 13 month calendar has to do with how we perceive the moon. There are two ways of understanding the lunar cycle; the sidereal period and the synodic period (see Figure 2). The synodic period refers to the time, about 29.5 days, that we on earth see the moon complete one round of revolution, e.g. from the full moon to the full moon. In contrast, the sidereal period refers to the actual time, about 27.3 days, that the moon takes to complete one round of revolution. While the synodic time is measured relative to the Earth (the observer’s position is on earth), the sidereal time is measured relative to the distant “fixed” stars (the observer’s position is far out at the distant stars). Since the distant stars are considered at rest, the sidereal period is taken as a universal value, not affected by the location of the viewer, we on earth. There is, apparently, a discrepancy between the lunar cycle that we on earth see the moon return to the same phase and the lunar cycle that the moon actually completes a revolution. The former is based on our observation of the moon’s phases, whereas the latter is based on the moon’s actual orbital motions. The two differs basically because all celestial bodies, the moon, earth, and sun, in the solar system are in motion. It is not just the moon that we watch revolving but Earth also revolves around the sun. We are watching the movement of the moon on a moving vehicle, earth, so to speak. Therefore, the moon has to travel about 2 more days in order for us on earth to see it in the same phase (see the green portion in Figure 2 part). At the position A of the moon in Figure 2, the moon is in line with the sun and the distant stars, which is a new moon. In the position of B (the new moon), the moon is in line with the sun but not with the distant stars. The right hand line of the green portion in line with the distant stars is where the moon started as a new moon. The moon has traveled about 2 more days to be in line with the sun. That is why the synodic period is about 2 days longer than the sidereal period. When it comes to “the lunar calendar”, moderns tend to think of it as the waxing and waning phases of the moon (29.5 days, the synodic period). The problem lies in that, following the synodic period, people see nothing beyond the moon’s phases. They overlook the fact that the moon rotates and revolves on its own axis and around the earth approximately 13 degrees every day. The synodic lunisolar calendar is a navel-gazing vision. Attending to the moon’s phases may seem benign. However, that is a planned pitfall; the synodic lunisolar calendar with 12 months in a year is here to supersede the 28 day, 13 month gynocentric calendar. Its irregularity with the number of days in a month (29 or 30 days with about 11 extra days for intercalation) is an inherently critical flaw. Its inaccuracy when incorporated within the solar annual calendar (approximately 365.25 days) stands out. Seen below in the table, the synodic lunar track results in as many leap days as a total of 44 days for 4 years, whereas the sidereal lunar track has 2 days for 4 years. The synodic lunisolar calendar undercuts the moon’s given capacity – guiding earthly beings into the intergalactic voyage of WE/HERE/NOW. In it, both the moon and women are, glorified and objectified by the viewer, cast under the male voyeuristic eye. On the contrary, the sidereal lunisolar calendar, based on the cyclic synchrony between the moon and women, offers the lens to the interconnectedness of all bodies in the universe. Synodic Lunar Track (Patriarchal) Sidereal Lunar Track (Magoist) Focus Moon’s phases Moon’s motions Days of month 29 or 30 (irregular) 28 (regular) No. of months in a year 12 13 Women’s menstrual cycle Assumed sync Synced Luni-centric Astolonomy Unknown 28 Constellations Intercalations 11 days annually, a total of 44 days for 4 years 1 day annually & 1 day every 4 years, a total of 2 days for 4 years Sources prove that the sidereal lunation is, albeit esoterically, known across cultures to this day. Through the comparative study of ancient cultures of Babylon, Arabia, India and China, W. B. Yeats (1865-1939) observes the substantive difference in dynamic between the two lunation tracks, the synodic and the sidereal. He notes that the moon’s orbital motion, apart from the sun’s, charts out the celestial sphere as the 28 Mansions. I have learned that the 28 Mansions or 28 Constellations of the Moon is a popular form of the 28 day and 13 month Magoist calendar, widely circulated among East Asians especially Koreans from the ancient time. Yeats’ following insights corroborate the Budoji’s explication of the Magoist Calendar in general and the faulty nature of the patriarchal (ancient Chinese) calendar in …
(Essay) The Wheel of the Year and Climate Change by Glenys Livingstone Ph.D.

https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ The Wheel of the Year in a PaGaian cosmology essentially celebrates Cosmogenesis – the unfolding of the Cosmos, in which Earth’s extant Creativity participates directly, as does each unique being. The Creativity of Cosmogenesis is expressed through Earth-Sun relationship as it may manifest and be experienced within any region of our Planet. In PaGaian tradition this is expressed with Triple Goddess Poetry, which is understood to be metaphor for the creative dynamics unfolding the Cosmos. At the heart of the Earth-Sun relationship is the dance of light and dark, the waxing and waning of both these qualities, as Earth orbits around our Mother Sun. This dance, which results in the manifestation of form and its dissolution, as it does in the Seasons, happens because of Earth’s tilt in relationship with Sun: and that is because this tilt effects the intensity of regional receptivity to Sun’s energy over the period of the yearly orbit. This tilt was something that happened in the evolution of our planet in its earliest of days – some four and a half billion years ago, and then stabilised over time: and the climatic zones were further formed when Antarctica separated from Australia and South America, giving birth to the Antarctica Circumpolar Current, changing the circulation of water around all the continents … just some thirty million years ago[i]. Within the period since then, which also saw the advent of the earliest humans, Earth has gone through many climatic changes. It is likely that throughout those changes, the dance of light and dark in both hemispheres of the planet … one always the opposite of the other – has been fairly stable and predictable. The resultant effect on flora and fauna regionally however has varied enormously depending on many other factors of Earth’s ever changing ecology: She is an alive Planet who continues to move and re-shape Herself. She is Herself subject to the cosmic dynamics of creativity – the forming and the dissolving and the re-emerging. The earliest of humans must have received all this, ‘observed’ it, in a very participatory way: that is, not as a Western industrialized or dualistic mind would think of ‘observation’ today, but as kin with the events – identifying with their own experience of coming into being and passing away. There is evidence to suggest that humans have expressed awareness of, and response to, the phenomenon of coming into being and passing away, as early as one hundred thousand years ago: ritual burial sites of that age have been found[ii], and more recently a site of ongoing ritual activity as old as seventy thousand years has been found[iii]. The ceremonial celebration of the phenomenon of seasons probably came much later, particularly perhaps when humans began to settle down. These ceremonial celebrations of seasons apparently continued to reflect the awesomeness of existence as well as the marking of transitions of Sun back and forth across the horizon, which became an important method of telling the time for planting and harvesting and the movement of pastoral animals. https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ It seems that the resultant effect of the dance of light and dark on regional flora and fauna, has been fairly stable in recent millennia, the period during which many current Earth-based religious practices and expression arose. In our times, that is changing again. Humans have been, and are, a major part of bringing that change about. Ever since we migrated around the planet, humans have brought change, as any creature would: but humans have gained advantage and distinguished themselves by toolmaking, and increasingly domesticating/harnessing more of Earth’s powers – fire being perhaps the first, and this also aided our migration. In recent times this harnessing/appropriating of Earth’s powers became more intense and at the same time our numbers dramatically increased: and many of us filled with hubris, acting without consciousness or care of our relational context. We are currently living in times when our planet is tangibly and visibly transforming: the seasons themselves as we have known them for millennia – as our ancestors knew them – appear to be changing in most if not all regions of our Planet. Much predictable Poetry – sacred language – for expressing the quality of the Seasonal Moments will change, as regional flora changes, as the movement of animals and birds and sea creatures changes, as economies change[iv]. In Earth’s long story regional seasonal manifestation has changed before, but not so dramatically since the advent of much current Poetic expression for these transitions, as mixed as they are with layers of metaphor: that is, with layers of mythic eras, cultures and economies. We may learn and understand the traditional significance of much of the Poetry, the ceremony and symbol – the art – through which we could relate and converse with our place, as our ancestors may have done; but it will continue to evolve as all language must. At the moment the dance of dark and light remains predictable, but much else is in a process of transformation. As we observe and sense our Place, our Habitat, as our ancestors also did, we can, and may yet still make Poetry of the dance of dark and light, of this quality of relationship with Sun, and how it may be manifesting in a particular region and its significance for the inhabitants: we may still find Poetic expression with which to celebrate the sacred journey that we make everyday around Mother Sun, our Source of life and energy. It has been characteristic of humans for at least several tens of thousands of years, to create ceremony and symbol by which we could relate with the creative dynamics of our place, and perhaps it was initially a method of coming to terms with these dynamics – with the apparently uniquely human awareness of coming into being and passing away[v]. Our need for sacred ceremony of relationship with our place, can only be more dire in these times, as we are witness to, and aware of, …
A Southern Hemisphere Perspective on Place by Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an edited excerpt from the Introduction to the author’s book PaGaian Cosmology: Re-inventing Earth-based Goddess Religion, which was an outcome of her doctoral research/thesis entitled The Female Metaphor – Virgin, Mother, Crone – of the Dynamic Cosmological Unfolding: Her Embodiment in Seasonal Ritual as Catalyst for Personal and Cultural Change. This doctoral work was in turn a documentation and deeper research of the Seasonal ceremonial celebrations that the author was already engaged in for over a decade. The whole of the process is here named as her “Search”. photo credit: David Widdowson, Astrovisuals. The site of seasonal ceremonial celebrations will always be significant. In my case, the place in which I have created them has been notably in the Southern Hemisphere of out Planet Earth. The fact of my context being thus – the Southern Hemisphere – had contributed in the past to my deep internalized sense of being “other”, and dissociated from my senses, since almost all stories told were based in Northern Hemisphere perspective. Yet at the same time this context of inhabiting the Southern Hemisphere contributed to my deep awareness of Gaia’s Northern Hemisphere and Her reciprocal Seasonal Moment: thus, awareness of the whole Planet. My initial confusion about the sensed Cosmos – as a Place, became a clarity about the actual Cosmos – which remained inclusive of my sensed Cosmos. PaGaian reality – the reality of our Gaian “country” – is that the whole Creative Dynamic happens all the time, all at once. The “other”, the opposite, is always present – underneath and within the Moment. This has affected my comprehension of each Sabbat/Seasonal Moment, its particular beauty but also a fullness of its transitory nature. Many in the Northern Hemisphere – even today – have no idea that the Southern Hemisphere has a ‘different’ lunar, diurnal, seasonal perspective; and because of this there often is a rigidity of frame of reference for place, language, metaphor and hence cosmology[i]. Indeed over the years of industrialized culture it has appeared to matter less to many of both hemispheres, including the ‘author-ities’, the writers of culture and cosmos. And such ‘author-ity’ and northern-hemispheric rigidity is also assumed by many more Earth-oriented writers as well[ii]. There has been consistent failure to take into account a whole Earth perspective: for example, the North Star does not need to be the point of sacred reference – there is great Poetry to be made of the void of the South Celestial Pole. Nor need the North be rigidly associated with the Earth element and darkness, nor is there really an “up” and a “down” cosmologically speaking. A sense and accountof the Southern Hemisphere perspective with all that that implies metaphorically as well as sens-ibly, seems vitally important to comprehending and sensing a whole perspective and globe – a flexibility of mind, and coming to inhabit the real Cosmos, hence enabling what I have named as a ‘PaGaian’ cosmological perspective, a whole Earth perspective. It has also been of particular significance that my Search has been birthed in the ancient continent of Australia. It is the age of the exposed rock in this Land, present to her inhabitants in an untarnished, primal mode that is significant. This Land Herself has for millennia been largely untouched by human war, conquest and concentrated human agriculture and disturbance. The inhabitants of this Land dwelt here in a manner that was largely peaceful and harmonious, for tens of thousands of years. Therefore the Land Herself may speak more clearly I feel; one may be the recipient of direct transmission of Earth in one of her most primordial modes. Her knowledge may be felt more clearly – one may be taught by Her. I think that the purity of this transmission is a significant factor in the development of the formal research I undertook – in my chosen methodology and in what I perceived in the process, and documented; from my beginnings as a country girl, albeit below my conscious mind in the subtle realms of which I knew little, to the more conscious times of entering into the process of the Search. In this Land that birthed me, ‘spirit’ is not remote and abstract, it is felt in Her red earth[iii]. Aboriginal elder David Mowaljarlai described, “This is a spirit country”[iv], and all of Her inhabitants, including non-Indigenous, may be affected by the strength of Her organic communication. It took me until the later stages of my research to realize the need to state the importance of this particular place for the advent of the research: the significance of both the land of Australia, and the specific region of the Blue Mountains in which I was now dwelling, as well as the community of this particular region, which all lent itself to the whole process. The lateness of this perception on my part, has to do with the extent of my previous alienation; but the fact that it did occur, is perhaps at least in part attributable to the unfolding awakening to my habitat that was part of the project/process. The specific region of the “Blue Mountains” – as Europeans have named them – is significant in that I don’t think that this project/process could have happened as it did in just any region. David Abram says, “The singular magic of a place is evident from what happens there, from what befalls oneself or others when in its vicinity. To tell of such events is implicitly to tell of the particular power of that site, and indeed to participate in its expressive potency[v]”. Blue Mountains, Australia: Dharug and Gundungurra Country The Blue Mountains are impressive ancient rock formations, an uplifted ancient seabed, whose “range of rock types and topographical situations has given rise to distinct plant communities”[vi]; and the presence of this great variation of plant communities, “especially the swamps, offer an abundance and variety of food sources, as well as habitats for varied fauna”[vii]. I feel that this is the case for …
Samhain: Stepping Wisely through the Open Door by Carolyn Lee Boyd

Day of the Dead altar, via Wikimedia Commons According to Celtic tradition, on Samhain (October 31 for those in the north and April 30 for those in the south) the doors between the human and spirit worlds open. Faeries, demons, and spirits of the dead pour out of the Otherworld to walk the Earth. In the past, some would try to hurry ghosts past their houses or ward off evil spirits by setting jack o’lanterns in their windows. They avoided going outside, especially past cemeteries, lest they be snatched away to the Otherworld. In ancient times, some offered sacrifices to propitiate deities. However, others have invited in the souls of friends and family who have passed away. In Brittany, according to W.Y. Evans-Wentz’s Fairy-Faith in Celtic Countries, people would provide “a feast and entertainment for them of curded-milk, hot pancakes, and cider, served on the family table covered with a fresh white tablecloth, and to supply music” which “the dead come to enjoy with their friends” (p. 218). Other cultures also have such welcoming traditions. In Korea, as so beautifully described by Helen Hye-Sook Hwang in her posts about her family’s mourning for her father (Part I and Part II), in Mexico on the Day of the Dead, and elsewhere, food and flowers are brought to cemeteries to honor those no longer in the realm of the living. Many of us live in a society where death is pushed out of sight and Samhain’s sacred traditions have devolved into Halloween, a commercialized children’s holiday. Still, it seems to me that the pandemic, climate catastrophes, and war have made death much more present in our everyday thoughts over the past couple of years than before, so perhaps this year’s Samhain offers us the opportunity to re-examine Celtic and other practices of the past and present to see what insights and meaning they may have for us. Jack o lanterns: By Mihaela Bodlovic, via Wikimedia Commons All these ancient practices respect the spirit world and its power. Whether you believe that the Otherworld can wreak havoc on us at Samhain or not, the realm where spirits dwell clearly has power. Its allure can take us away from focusing on mundane, daily challenges or, more positively, open our eyes to the value of relating to forces that can give richness and meaning to our lives. At the same time, we must remember that each domain has its own power. We can use our physical bodies in beneficial ways that those in the Otherworld cannot. We must respect the power of the Otherworld as well as our own. Some kinds of healing are only possible when we welcome those from the Otherworld into our lives in a healthy way, whether through holiday visits or every day through remembrance, meditation, prayer, or other means. I’m of an age when many of my beloveds are in the Otherworld and so I am beginning to find that the idea of being able to sit with someone I have lost is cause not for fear, but rather joy and comfort. Perhaps those who have longstanding wounds from the past can heal by remembering those we have lost at Samhain and forgiving them or ourselves or realizing that we are no longer bound to those who have hurt us and are now gone. Samhain can also reassure us of the truth of our intuitive sense that our beloveds who we grieve are with us still, in some way, on this night and throughout the year. When we participate in the celebration of Samhain’s opening of doors to the Otherworld, if only for a day, we are honoring our own participation into the great cycle of life, death, and rebirth. We are expanding our vision of ourselves to be more than our bodies on the Earth and experiencing ourselves as connected to many realms, seen and unseen, spirit and human. We are accepting that at some time we will also become ancestors, with all the responsibility that entails and the fulfillment of taking our place in the complex matrix of being that is our universe. When we interact with the souls of those we have lost in ways that are healthy for us, however we may choose and believe that happens, we can also better celebrate the realm of the living. Just as we may listen in various ways for positive messages from those whom we have lost, we can ensure that we are expressing important guidance to those who will come after us by who we are and how we live our lives. We can express that life is worth living, even with all its traumas, and that we respect both the boundaries and the doors between the worlds so that we may continue living fully in our physical bodies on our beautiful, awe-inspiring Earth. I hope my message to my descendants will be: Love your lives. Build on what we have done and do better. Leave behind what we left you that no longer serves. If you feel alone, remember that you have thousands of generations of mothers sending you unconditional love and also generations of women coming after you eager to pick up where you left off. According to Mary Condren in The Serpent and the Goddess, in the most ancient times, “Samhain had been primarily a harvest feast celebrating the successful growth and gathering of the fruits of the past year” (p. 36). While we in the north are coming into the season of death, those in the south are experiencing Beltane, the first moments of spring when the doors between the worlds are also open. The eternal cycle of life, death, and regeneration turns again. Whether you are celebrating Samhain or Beltane, know that this holy time offers us all a chance to enter into the task of maintaining harmony with those we have loved before and for bringing balance between life and death, winter and summer, and the realm of the living and …
(Video) An Autumn Equinox Ceremony by Glenys Livingstone Ph.D.

Autumn Equinox/Mabon Northern Hemisphere – September 21-23 Southern Hemisphere – March 21-23 https://www.youtube.com/watch?v=lRJNY1LSvIs&t=1175s …oOo… The purpose of this video is for ceremony, and I suggest pausing the video where it suits you, to add your own processing, embellishments and/or your own drum, percussion and voice wherever you please. I have made short spaces in the video where it could be paused. The script for this Autumn Equinox/Mabon ceremony is offered in Chapter 11 of my book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony, with all acknowledgements and references there. In particular I mention here, credit for the story of Demeter and Persephone as told by Charlene Spretnak in her book Lost Goddesses of Early Greece. For more full participation in the ceremony, you could have one or more stalks of wheat or native grain tied with a red thread/ribbon, a garden pot with soil, a small garden trowel, a flower bulb (daffodil type), food and drink, that may represent your “harvest” – ready for eating and drinking. The elements of Water, Fire, Earth and Air on the altar in this video are placed in directions that are appropriate to my region in the Southern Hemisphere, and East Coast Australia: you may place yours differently, and transliterate when I mention the direction (which I do minimally). The images used are a collage of footage and photos from the 2024 Autumn Equinox ceremony at my place in Wakka Wakka country, South East Queensland Australia, and from previous Autumn Equinox ceremonies I facilitated over the decades in MoonCourt, Goddess ceremonial space in NSW Australia, Darug and Gundungurra country. My partner Robert (Taffy) Seaborne who has participated in all the Seasonal ceremonies since Samhain 2000, adds his voice to this video. Image credits: Demeter and Persephone (500 B.C.E. Greece). Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess, p.72. Art of Demeter and Persephone on MoonCourt wall: Cernak Herself Music credit: “Gentle Sorrow” by Sky: which he has previously allowed me to use in my work. This piece of music is also used in the Autumn Equinox meditation on my PaGaian Cosmology Meditations published 2015.
Artful Ceremonial Expression by Glenys Livingstone Ph.D.

This article is an edited excerpt from Chapter 7 of the author’s book PaGaian Cosmology: Re-inventing Earth-based Goddess Religion. I always wore a special headpiece for the Seasonal ceremonies when I facilitated them over the years, and I feel that any participant may do so, not just the main celebrant. My ceremonial headpiece with its changing and continuous Seasonal decoration took on increasing significance over the years; it became a personal central representation of the year-long ceremonial art process of creating, destroying and re-creating. For the research period of my doctoral studies particularly, when I was documenting the process, I realised that this headpiece came to represent for me the essence of “She” – as Changing One, yet ever as Presence – as I was coming to know Her. In my journal for the Mabon/Autumn Equinox process notes one year I wrote: As I pace the circle with the Mabon headpiece in the centre, I see “Her” as She has been through the Seasons … the black and gold of Samhain, the deep red, white and evergreen of Winter, the white and blue of Imbolc, the flowers of Eostar, the rainbow ribbons of Beltane, the roses of Summer, the seed pods and wheat of Lammas, and now the Autumn leaves. I see in my mind’s eye, and feel, Her changes. I am learning … The Mother knowledge grows within me. The headpiece, the wreath, the altar, the house decorations, all participate in the ceremony: they are part of the learning, the method, the relationship – similar to how one might bring flowers and gifts of significance to a loved one at special moments. Then further, the removal and re-creation of the decorations are part of the learning – an active witness to transformation through time.

(2014 Mago Pilgrimage Report 1) Sweat Lodge in Gyodong, Ganghwa Islands by Helen Hwang

[Author’s Note: Revised verison of this report is published in Celebrating the Seasons of the Goddess (Lytle Creek, CA: Mago Books, 2017). 2014 Mago Pilgrimage to Korea (Oct. 7-Oct. 20) was participated by a culturally mixed group of pilgrims from the U.S. Australia, and Korea. Among non-Koreans were Dr. Glenys Livingstone (co-facilitator), Mr. Robert (Taffy) Seaborne, and Ms. Rosemary Mattingly. For details, read 2014 Mago Pilgrimage. View the video on our visit to Ganghwa Islands by Robert (Taffy) Seaborne.] 2014 Mago Pilgrimage granted me ever unfolding revelations. The first of them that I would like to mention concerned the sweat lodge called Hanjeung-mak (汗蒸幕, Chamber of chill and steam).[1] Until we visited the traditional sweat lodge in Gyodong, Ganghwa Island, it did not occur to me that the origin of its modern variations[2] has to do with the rebirthing experience in the Womb of Mago. (Here Mago means the Great Goddess or the Primordial Mother.)
(Photo Essay 1) ‘Gaeyang Halmi, the Sea Goddess of Korea’ by Helen Hye-Sook Hwang

Part I: Living Tradition Bearers and Her Shrine, Suseong-dang I had the privilege to join a field trip to collect the folk stories of Gaeyang Halmi, the Sea Goddess, in Buan-gun (Buan County), North Jeolla Province, South Korea July 10-12, 2012. The team comprised a group of graduate students studying Korean Literature at the Kunguk University (Kim Jungeun, Cho Hongyoun, Lee Won-Young, Hwang Sungup, and Lee Boohee) headed by Dr. Shin Dong-Hun, Dr. Park Hyeon-Suk, and myself.[i]
(Essay 1) Magoist Cetaceanism and the Myth of the Pacifying Flute (Manpasikjeok) by Helen Hye-Sook Hwang, Ph.D.

Pod of narwhals, northern Canada, August 2005. Image courtesy of Kristin Laidre. Wikemedia Commons Manpasikjeok (the pacifying flute that defeats all) is a legendary flute, purportedly made from a narwhal’s tusk, originating in the 7th century Silla (57 BCE-935 CE). King Sinmun (r. 681-692) had a revelation concerning “a bamboo tree” growing on a mysterious mountain floating in the Sea of Whales, today’s East Sea of Korea. From this tree, a flute was made with which he was able to protect the whole world. As a national treasure of Silla, this instrument was famed to defeat all enemies at the time of troubles. What we have is the accounts of the pacifying flute recounted in Korea’s official historical texts. Two sources from the Samguk Sagi (Historical Records of the Three States) and the Samguk Yusa (Memorabilia of the Three States) shall be examined. Not surprisingly, whales are made unrecognizable not only within the story but also in the official history books of Korea. Magoist Cetaceanism was subjected to erasure in the course of Korean official history, but apparently not in the time of King Sinmun of Silla. The myth of Manpasikjeok testifies to Sillan Magoist Cetaceanism upheld by 7th century Sillan rulers. We are reading a Magoist Cetacean myth, however, told by people of a later time when Magoist Cetaceanism was no longer recognized. The fact that these two official historical texts of Korea recount the narrative of Manpasikjeok speaks to its significance: The story is told with a sense of mystery or suspicion. While the Samguk Sagi overtly treats the author’s sense of disbelief, the Samguk Yusa provides a full narrative in tantalizing but mystified details. How was Manpasikjeok 萬波息笛 created in the first place? Below is the Samguk Sagi version of the story: According to Gogi (Ancient Records), “During the reign of King Sinmun, a little mountain emerged in the East Sea out of nowhere. It looked like a head of a turtle. Atop the mountain there was a bamboo tree growing, which became two during the day and became one at night. The king had his subject cut the bamboo tree and had it made a flute. He named it Manpasik (Pacifying and Defeating All).” Although it is written so, its account is weird and unreliable.[1] Written by Gim Busik (1075–1151), a Neo-Confucian historiographer, the above account betrays an unengaged author’s mind in the story. For Gim, Korean indigenous narratives like Manpasikjeok are anomalous, if not unreliable, by the norms of Chinese history. In contrast to the former, the Samguk Yusa details the Manpasikjeok story in a tantalizing sense of mystery. Its author Ilyeon (1206-1289) was a Buddhist monk, a religious historian who saw the history of Korea as fundamentally Buddhist from the beginning. He elaborates the story with factual data but fails to bring to surface the cetacean underpinning of the myth. It is possible that Magoist Cetaceanism had already submerged much earlier than his time. King Sinmun (r. 681-692) had built the temple, Gameun-sa (Graced Temple), to commemorate his late father King Munmu (r. 661-681) who willed to become a sea dragon upon death. The relic of King Munmu had been spread in Whale Ferry (Gyeongjin 鯨津), also known as the Rock of Ruler the Great (Daewang-am) located in the waterfront of the East Sea also known as the Sea of Whales. Evidence substantiates that King Munmu was a Magoist Cetacean devotee clad in a Buddhist attire. Or today’s Buddhologiests call it Esoteric Buddhism. The Manpasikjeok myth may be called the story of King Sinmun’s initiation to Magoist Cetaceanism. Before explicating the Samguk Yusa account, which is prolix and complex, I have summarized the Samguk Yusa’s account as follows: (Summary of the Manpasikjeok Myth) King Sinmun ordered the completion of Gameunsa (Graced Temple) to commemorate his deceased father, King Munmu. The main hall of Gameunsa was designed at the sea level to allow the dragon to enter and stroll through the ebb and flow of the sea waves. In the second year of his reign (682 CE), Marine Officer reported that a little mountain in the East Sea was approaching Gameunsa. The king had Solar Officer perform a divination. The divination foretold that he would be given a treasure with which he could protect Wolseong (Moon Stronghold), Silla’s capital. This would be a gift from King Munmu who became a sea dragon and Gim Yusin who became a heavenly being again. In seven days, the king went out to Yigyeondae (Platform of Gaining Vision) and saw the mountain floating like a turtle’s head in the sea. There was a bamboo tree growing on its top, which became two during the day and one at night. The king stayed overnight in Gameumsa to listen to the dragon who entered the yard and the substructure of the main hall. Then, there was darkness for seven days due to a storm in the sea. After the sea calmed, the king went into the mountain to meet the dragon. The dragon told him that, if he made a flute out of the bamboo tree, the whole world would be pacified. The king had the bamboo tree brought out of the sea and made it into a flute, which became a treasure of Silla. The mountain and the dragon disappeared. The flute, when played during times of the nation’s trouble, brought peace. Thus comes its name, Manpasikjeok (the pacifying flute that defeats all). During the reign of King Hyoso (r. 692-702), his son, the flute continued to make miracles. Thus it was renamed Manmanpapasikjeok (the pacifying flute that surely defeats all of all). One day, it was reported to King Sinmun that a little mountain was approaching Gameunsa. That mountain had a mysterious bamboo tree atop. On the seventh day from then, he went out to Yigyeondae (Platform of Gaining Vision), the whale watch place near Gameumsa. Then, he stayed overnight in Gameunsa to hear the dragon who entered the temple yard through the ebb and flow of the …

Category: Helen Hye-Sook Hwang

(E-Interview) Harriet Ann Ellenberger by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 12) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 11) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

An Alchemical Evolution: The S/HE Conference and the Mago Community by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 10) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(E-Interview) Luciana Percovich by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 9) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 8) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 7) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 6) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(Tribute) In Honor of Mara Lynn Keller (April 10, 1944-Dec 23, 2023) by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 5) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(S/HE V2 N1 Essay 4) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

Like this:

(Search) Co-editors for the textbook: The Divine Mother, Nature and Matriarchal Societies

Mago Almanac Year 8 (for 2025)

S/HE: IJGS V3 N2 2024 (B/W Paperback)

(She Rises Salon) Meet Dr. Stephanie Mines in Her Vision of the MA/Ph.D. Program on Regenerative Health for A Climate Changing World

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this: