November 20, 2015October 2, 2019 RTM EditorsLeave a comment

(Art) Birthing Woman by Lucy Pierce

Third time around, birthing my daughter, Bealah Moss. I am no longer young, a body rounded and made soft and pendulous with time, breasts well seasoned with the mouths Read More …

Lammas/Late Summer within the Creative Cosmos by Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an edited excerpt from Chapter 10 of the author’s new book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. Southern Hemisphere – Feb. 1st/2nd, Northern Hemisphere – August 1st/2nd These dates are traditional, though the actual astronomical date varies. It is the meridian point or cross-quarter day between Summer Solstice and Autumn Equinox, thus actually a little later in early February for S.H., and early August for N.H., respectively. a Lammas/Late Summer table The Old One, the Dark and Shining One, has been much maligned, so to celebrate Her can be more of a challenge in our present cultural context. Lammas may be an opportunity to re-aquaint ourselves with the Crone in her purity, to fall in love with Her again, to celebrate She Who creates the Space to Be. Lammas is a welcoming of the Dark in all its complexity: and as with any funerary moment, there is celebration of the life lived (enjoyment of the harvest) – a “wake,” and there is grieving for the loss. One may fear it, which is good reason to make ceremony, to go deeper, to commit to the Mother, who is the Deep; to “make sacred” this emotion, as much as one may celebrate the hope and wonder of Spring, its opposite. If Imbolc/Early Spring is a nurturing of new young life, Lammas may be a nurturing/midwifing of death or dying to small self, the assent to larger self, an expansion or dissipation – further to the radiance of Summer Solstice. Whereas Imbolc is a Bridal commitment to being and form, where we are the Promise of Life; Lammas may be felt as a commitment marriage to the Dark within, as we accept the Harvest of that Promise, the cutting of it. We remember that the Promise is returned to Source. “The forces which began to rise out of the Earth at the festival of Bride now return at Lammas.”[i] Creativity is called forth when an end (or impasse) is reached: we can no longer rely on our small self to carry it off. We may call Her forth, this Creative Wise Dark One – of the Ages, when our ways no longer work. We are not individuals, though we often think we are. We are Larger Self, subjects within theSubject.[ii] And this is a joyful thing. We do experience ourselves as individuals and we celebrate that creativity at Imbolc. Lammas is the time for celebrating the fact that we are part of, in the context of, a Larger Organism, and expanding into that. Death will teach us that, but we don’t have to wait – it is happening around us all the time, we are constantly immersed in the process, and everyday creativity is sourced in this subjectivity. As it is said, She is “that which is attained at the end of Desire:”[iii] the same Desire we celebrated at Beltaine, has peaked at Summer and is now dissolving form, returning to Source to nourish the Plenum, the manifesting – as all form does. This Seasonal Moment of Lammas/Late Summer celebrates the beginning of dismantling, de-structuring. Gaia-Universe has done a lot of this de-structuring – it is in Her nature to return all to the “Sentient Soup” … nothing is wasted. We recall the Dark Sentience, the “All-Nourishing Abyss”[iv] at the base of being, as we enter this dark part of the cycle of the year. This Dark/Deep at the base of being, to whom we are returned, may be understood as the Sentience within all – within the entire Universe. The dictionary definition of sentience is: “intelligence,” “feeling,” “the readiness to receive sensation, idea or image; unstructured available consciousness,” “a state of elementary or undifferentiated consciousness.”[v] The Old Wise One is the aspect of the Cosmic Triplicity/Triple Goddess that returns us to this sentience, the Great Subject out of whom we arise. We are subjects within the Great Subject – the sentient Universe; we are not a collection of objects, as Thomas Berry has said.[vi] This sentience within, this “readiness-to-receive,” is a dark space, as all places of ending and beginning are. Mystics of all religious traditions have understood the quintessential darkness of the Divinity, known often as the Abyss. Goddesses such as Nammu and Tiamat, Aditi and Kali, are the anthropomorphic forms of this Abyss/Sea of Darkness that existed before creation. She is really the Matrix of the Universe. This sentience is ever present and dynamic. It could be understood as the dark matter that is now recognized to form most of the Universe. This may be recognized as Her “Cauldron of Creativity” and celebrated at this Lammas Moment. Her Cauldron of Creativity is the constant flux of all form in the Universe – all matter is constantly transforming. We are constantly transforming on every level. a Lammas/Late Summer altar These times that we find ourselves in have been storied as the Age of Kali, the Age of Caillaech – the Age of the Crone. There is much that is being turned over, much that will be dismantled. We are in the midst of the revealing of compost, and transformation – social, cultural, and geophysical. Kali is not a pretty one – but we trust She is transformer, and creative in the long term. She has a good track record. Our main problem is that we tend to take it personally. The Crone – the Old Phase of the cycle, creates the Space to Be. Lammas is the particular celebration of the beauty of this awesome One. She is symbolized and expressed in the image of the waning moon, which is filling with darkness. She is the nurturant darkness that may fill your being, comfort the sentience in you, that will eventually allow new constellations to gestate in you, renew you. So the focus in ceremony may be to contemplate opening to Her, noticing our fears and our hopes involved in that. She is the Great Receiver – receives all, and as such She is the Great Compassionate One. Her Darkness may be understood as a Depth of Love. And She is Compassionate because of …
(Essay 1) Embodied Divinity by Luciana Percovich

Once upon a time, in the beginning of human time, during that long and slow first phase of our history, the bodies of women were seen as channels bringing to embodied life, and were observed, portrayed and represented as the expression of creative energy. Deep in our unconscious, we do know that the Biblical story, reversing the natural order of creation, was invented to bewilder our feelings, to separate spirit from bodies and to despise any expression of the flesh.
(Equinox poem) I Thought The Morning Crowed by Phibby Venable with art by Maria Arias

I thought the morning crowed a long sad repetition from behind the hills but it later became a rooster – so much smaller than his sound I was born in the Spring A small, brown radio played on a corner shelf – my mother danced her way through breakfast
(Art) Crowning by Liz Darling

The imagery represents the crowning of childbirth as the Goddess gives birth to the world, and perhaps a birth-like awakening into the Anthropocene as we begin to viscerally understand how industrial civilization has physically affected the earth and its inhabitants. (Meet Mago Contributor) Liz Darling.
(Commemorating Mary Daly 6) My Memoirs of Mary Daly (1928-2010) by Helen Hye-Sook Hwang

[Author’s Note: My personal encounter with Mary Daly, a U.S. post-Christian feminist thinker, goes back to 1994, if not earlier. I stayed in Korea from 1994-1997 during which I translated two of Mary Daly’s early books, Beyond God the Father: Toward a Philosophy of Women’s Liberation 하나님 아버지를 넘어서 (Seoul: Ewha Women’s University Press, 1996) and Church and the Second Sex 교회와 제 2의 성 (Seoul: Women’s News Press, 1997) in Korean. I carried with me to the U.S.A. our correspondences in the form of letters and documents mostly faxed to each other for the period of more than two decades. Later at one point I digitized them in images. Through these memoir series, I share some highlights of my memories with Mary Daly, her influence on my feminist thinking, and my own radical feminist journey to Magoist Cetaceanism.] My translation of Mary Daly’s Beyond God the Father was completed and published early in 1996. Because my plan to enroll in the graduate program in the U.S. was delayed to the following year, I had one more year to stay in Korea. No sooner had I submitted my final manuscript of BGTF than I began to translate another book of Mary Daly, The Church and the Second Sex. I had asked Mary about it and gotten her approval. I made full use of my time. My intention was to support Beyond God the Father by translating the older sister book whose readership was aimed for Christians. And The Church and the Second Sex was published by Women’s Newspaper Press (Seoul, Korea) in 1997 (see Part 2). In retrospect, my translation of Daly’s books was the manifesto of myself as a radical feminist, a statement of the ecstacy of being alive as a Korean Woman. It was a high and formative time for the course of my life to evolve from. I was in my early thirties. The vision or call that I had been compelled to in my late teens and the twenties, which led me to join Maryknoll Sisters, a U.S.-based Catholic missionary organization, was real. It was not a misguided dream. That was the best option for me at that time and I meant to detour. The same vision was guiding me to a new horizon. I was fed up with the illusory nature of patriarchal identities, which was a necessary and important lesson that I had to learn. The thought of leaving behind patriarchal religions as well as Christianity freed me. I was undamaged at the core. Contrarily, my core shook off the old skin. I escaped patriarchy literally and figuratively! I was not drawn to my old connections; I was uninterested in making myself available to established figures and fields. I was a butterfly who dreamt of being a person or a person who dreamt of being a butterfly, the mystical musing of Zhuangzi. Reality was my dreamy vision. When one’s vision swallows the person, it brings out liberation. I had not been deceived or betrayed by my own dream. I was just in the wrong place, striving in vain to make it work for myself and the world. Now I was ready to embark on a new journey to Life by relying on my life’s lead. Daly’s radical feminist thought was the torch that I reached out to. She was the fire burning bright, with which I was able to take my first steps onto my original path to the Other World, the unknown and the potential. At that time and until 2000, I was not revealed to the matriversal consciousness of Magoism. I was under the spotlight and could not see far down the road. The road was curving drastically. I was saying good-byes to my old identity, the female trapped in the patriarchal machine factory. I was determined to find out who and what I was. It was a qualitative leap of a Radical Feminist, to borrow Mary Daly’s words. She was there to welcome me. Her recommendation letter that I share below shows that Mary knew what my translation of her books meant to me. Meanwhile I was seeking another graduate school to apply for admission. Now Mary knew that I was in need of finding a graduate school to apply to. I needed her help. And she helped me. Her help was not the band aid-like assistance. She was a woman propelled by her own destiny. No unreal gestures were involved. She wanted me to enter the right program in the right school. At the end, I was admitted to the Women’s Studies in Religion Program at Claremont Graduate University. Mary began recommending a few women academics that she knew in person for me to contact. I did not miss any of these suggestions to follow up but received no definite responses from them. During this time, Mary also recommended me the book, Radically Speaking: Feminism Reclaimed, published by Spinifex. I purchased the book from Australia and kept it as one of my few belongings to bring with me to the U.S. the following year. That book helped me clear my way out throughout the forthcoming graduate years during which postmodern and post-structuralist trends swept the academic ground. Mary had mailed to me the booklet that listed all graduate programs offering women’s studies or feminist theology in the U.S. By 1996, there were a lot of universities, which offered courses on women’s studies and feminist theology. I ended up with two graduate programs to apply to: The first was the Theological Studies Program at Harvard Divinity School and the second was Women’s Studies in Religion at Claremont Graduate University. As I applied to those two schools, I needed 2 or 3 recommendations as part of the required documents. I got one letter from Sr. Patricia Conroy, Maryknoll Sister, who was supportive of me throughout the years even after I left the order. She did not hesitate to write a letter for which I was ever grateful. Mary Daly wrote her recommendation letter to both schools. Below is her letter to the former, dated on January 24, 1997: Boston College Chestnut Hill, MA 02467-3506 Department of …
(Book Excerpt 7) For-Giving: A Feminist Criticism of Exchange by Genevieve Vaughan

[Editor’s Note: The following sequels are from For-Giving: A Feminist Criticism of Exchange by Genevieve Vaughan. Footnotes may differ from the original text.] General and Particular Processes One aspect of communication through language is that it narrows down the range of possible experience at the moment to a shared present which, of course, may include mention of other times and places, as well. It often provides a theme or story line around which we can organize our behavior, revisit and interpret our experience together. The story line, and the topics of our conversations, are also gifts of common ground from which our diverse subjectivities grow. I believe the way language works is by combining constant and general items in particular and contingent ways. We can identify the constant and general items by taking them out of the flow of speech in naming and definition. Their generality is in evidence when they stand ‘alone’ in this way. ‘Dogs are four-legged tail waggers that bark’ lets us consider dogs in general and the word ‘dogs’ in its generality. However, it is the use of words by the many in innumerable combinations in particular sentences that gives them their generality. Words are the common products of the collective, but so are general communicative needs. When any ‘thing’ becomes pertinent or valuable enough to the many, so that people often need to form inclusive relations with each other in its regard, a word arises socially to fill that need. If the need to form the inclusive relations is only contingent and fleeting, we satisfy it by creating a sentence–combining words that satisfy needs regarding the constant aspects of the thing or topic. A contingent and fleeting communicative need can arise regarding any part of on-going experience. In ‘After the storm, the sun made the water drops sparkle,’ a contingent communicative need for a relation with others regarding a particular transitory situation is satisfied by combining words, which are also used elsewhere in other sentences regarding other contingent situations. The elements of those situations are relevant to the society of verbal communicators repeatedly, so that a common need arises for a verbal gift that can be given for them, and a constant word arises to satisfy the need.[1] A single word can also be used to satisfy needs regarding different kinds of things in homonymy. One kind of ‘thing’ can become related to different words in synonymy. Needs build upon each other, and communicative needs can arise with regard to verbal as well as to nonverbal contexts. If the situation giving rise to a contingent communicative need is complex, we can put together a discourse by combining sentences, which we use to satisfy a variety of contingent communicative needs regarding that situation. Sentences work together in discourses to bring forward a common topic and to satisfy a variety of communicative needs arising in its regard. (To be Continued) Meet Mago Contributor, Genevieve Vaughan
(Interview) Harriet Ellenberger by Jack Dempsey, Ph.D.

“OUR LIVES ARE OUR ART”—HARRIET ELLENBERGER DISCUSSES HER 50 YEARS AS A POET & FEMINIST Harriet Ann Ellenberger (a.k.a. Harriet Desmoines) was born in the American Midwest and moved to Canada at age 40 to continue her powerful writings in prose and poetry, rooted in feminist and lesbian letters, theatre, community and activism. A co-founder of the still-strong journal “Sinister Wisdom” and co-editor of “Trivia” for years, Harriet’s works sustain her as “liberation from silence and despair”—and every page of this lifetime collection, “The Ones You Love: Poetry & Prose 1968-2024,” demonstrates her contention that “Consciousness is our greatest strength.” This has always placed Harriet—a contemporary of late poets/historians Barbara Mor (“The Great Cosmic Mother”), Susan Griffin (“Pornography & Silence: Culture’s Revenge Against Nature”), and feminist Adrienne Rich (“Diving Into The Wreck”)—at the cutting edge of joyful creative resistance to the would-be permanent War State we call patriarchy (the rule of numbskull men, an only-recent invention in human evolution). Her poetic roots and sustenance derive from her extraordinary ability to listen to Nature in all its Earthly, animal and human forms and transmute their healing wisdom into language that anybody can access. By turns deeply serious, passionately erotic, boldly political and wryly funny, Ellenberger is determined to bypass the ruins of “publishing” and wants to share this work with everybody—for free! Contact her at: akadesmoines@gmail.com for a copy, or contact interviewer Dr. Jack Dempsey at jpd37@hotmail.com. From her “Fifteen Reasons I Don’t Want to Work”: “#1: I don’t have time.” That alone should tell you that, in Harriet’s collected work here, you’re in for a spiritual feast! https://www.youtube.com/watch?v=LOy3bDJjfkI https://www.magoism.net/2017/05/meet-mago-contributor-jack-dempsey-ph-d/
(Art) Seven Stars Deities by Lydia Ruyle

Chilseong-sin or Seven Stars Deities represent the Big Dipper/Great Bear constellation. It is believed that the seven stars shine brightest on Korea and protect the people from misfortunes. Chilseong-gut rituals performed by mudangs using reflections on water suggest indigenous origins. Chilseong control the human lifespan, grant wishes, look after children’s welfare, and give blessings. On the banner, three figures are crowned and hold wands and four offer the peaches of immortality. Source: Folk Painting. n.d. Korea www.lydiaruyle.com Goddess Icons Spirit Banners of the Divine Feminine © 2013, Lydia Ruyle
(Review) Whatever Works: Feminists of Faith Speak edited by Trista Hendren & Pat Daly, reviewed by Mary Saracino

(Review) Whatever Works: Feminists of Faith Speak A Girl God Anthology Edited by Trista Hendren and Pat Daly, preface by Dr. Amina Wadud Whatever Works: Feminists of Faith Speak offers readers a diverse array of writings on spirituality and religious traditions by feminists of faith from around the world. The anthology contains short, personal revelations—essays, poems, and academic musings— written by real women about their real experience of faith in a variety of traditions, including Islam, Judaism, Christianity, Paganism, Goddess-centered spirituality, and Hinduism. Some of the stories are provocative. All are thought-provoking, honest, insightful. And decidedly feminist.

(Special Post) BIOGRAPHICAL NOTE FOR EL PASO ARTIST MARIO COLÍN by Donna Snyder

Born in Juárez in 1959, Mario Colín lived his entire life in the Five Points area of Central El Paso, where he attended Houston Elementary and Austin High School. From the age of fifteen, he worked as a construction worker, building silos and other large construction projects across the U.S.A., at some point hitch hiking from the Pacific coast to the Atlantic shores. In his late twenties, he began to focus all his attention and energy on art, which had been an interest since early childhood, working as a muralist and portrait painter. Much of his art is of a religious nature, although he also painted secular art, portraits, and historical scenes. Colín painted his first mural of the Virgin of Guadalupe in collaboration with deceased artist Chuck Zavala in 1987 at Esparza’s Grocery, a small store in Central El Paso. It has now become a shrine, with community members building a stone arch and bringing flowers and candles, and has been pronounced a religious site by the parish church. Since that first mural, Colín has painted over 40 pieces of public art, many of which have become landmarks. Many of those murals are in that same Central El Paso neighborhood, on or near Piedras, including the House of Pizza, Los Alamos Grocery, The Elbo Room bar, the former Sanitary Plumbing at Piedras and Fort Boulevard. Colín twice painted a 25 foot mural of the Virgin of Guadalupe, at Alameda and Zaragoza, across from the Ysleta mission. The first version, painted in 1997, became decayed, but was a popular landmark. That mural has appeared in periodicals, art books, calendars, many newspaper articles, and in photographs exhibited in the El Paso Art Museum and galleries. In 2004, Señor José Villalobos donated and members of the community contributed money to pay laborers to replaster the wall of the century-old adobe building where it is located, and Colín repainted the entire mural for donations from passers-by and community members. Colín’s work has also been featured on the International History Channel and Canal 44, XHUI TV, in a Ford television commercial, and numerous times in the El Paso Times and the defunct El Paso Herald-Post, as well as in periodicals such as Texas Monthly, Dallas Morning News, Texas Observer, Austin American Statesman, Stanton Street magazine; literary journals such as Mezcla and GypsyMag.com; in documentaries including Walls that Speak: El Paso’s Murals, directed by Jim Klaes; in art books such as Colors on Desert Walls: The Murals of El Paso and Texas 24:7, and in various editions of Chicano Studies: Survey and Analysis, a text book used throughout the country.
(Special Post 4) Why Goddess Feminism, Activism, or Spirituality? A Collective Writing

[Editor’s Note: This was first proposed in The Mago Circle, Facebook Group, on March 6, 2014. We have our voices together below and publish them in sequels. It is an ongoing project and we encourage our reader to join us! Submit yours today to Helen Hwang (magoism@gmail.com). Or visit and contact someone in Return to Mago’s Partner Organizations.] Yvonne Lucia: “Feminism is the radical notion that women are people.” -British suffragist and journalist Rebecca West “When the God is male, the male is God.” -Mary Daly Yvonne Lucia sacredartportal.com Lila Moore: My first piece of performance art was a ritual inspired by Isis. However, as a young artist, my interest in combining art and ritual was devalued by my teachers and critics alike. I felt isolated and persecuted. Only after relocating to London was I able to gradually understand that my personal and creative aspiration was integral part of a collective and global feminine and feminist awakening. I realised that personal experiences of women have political perspectives, and that being a contemporary woman artist positions me in the midst of historical and cultural enterprise. As an artist-film-maker and scholar, I have regarded my work as a spiritual quest, exploring through dance-ritual and art films the interaction of the body and psyche with the natural environment and technology. In the 21st century, my interest in the healing and transforming aspects of images on screen has been combined with a growing sense of activism. It seems inconceivable to take images of nature out of context by ignoring the ecological holocaust which is evident everywhere. I have felt compelled to ask whether the needs of the body and mind can be separated from the needs of the Earth?
(Review) Journey into Dreamtime by Munya Andrews, reviewed by Glenys Livingstone

Although the term “Dreamtime” is often not considered an adequate translation of the cosmology, religion or spirituality of Indigenous Australians, Munya Andrews of the Bardi people from the Kimberley region of Western Australia, acknowledges this and chooses to name her recently published book with it, explaining that: “I love the term … For me, it conjures up a magical and mysterious world.”, and she feels that the term aligns perfectly with the common global religious concept that Diety is beyond words and human understanding. For me, as Munya Andrews describes “Dreamtime”, it seems resonant with the sense of “ever-present Origins”[1]; that is, original space and time that is omnipresent. This is a space/place that I understand to be referred to as “between the worlds” and “beyond the bounds of space and time”, by Indigenous Europeans (Pagans), a tradition with which I am familiar. I understand it to be a sentient world in which we are immersed actually, and which may be revealed to the observant person in synchronous moments. With practice one may live with clearer everyday connections with this world, and Munya’s book is an important contribution to making those connections from within the cosmology of her people; and for “all beautiful souls to keep the Dreamtime alive”, as she says in the book’s dedication. This book provides informative story that should be part of every Australian’s education at various levels: it lays a groundwork and also elicits deepening understandings. The teachings offered in Journey into Dreamtime should be considered essential knowledge for living on this land named Australia, whereas heretofore most present occupants have often not had easy access to such learning. This very readable and small book provides some basic facts: for example, that there are “250 or so Indigenous nations, each having their own language, their own names and ‘country’ or tribal lands.”; and that terms such as Koori, Nunga or Murri are “pan-Aboriginal” names taken on since colonisation, for the sake of asserting a distinct Indigenous identity, in the face of forced removal from families and land. In the course of the seven chapters Munya develops understanding of Dreamtime, and also understandings of Indigenous Law, Songlines, sacred sites, bush doctors/bush medicine, Rainbow Snake, and Kindredness. I found all of this really helpful, an invitation into a world of being and relationship; and it is told with frequent analogies from Western science and academic and spiritual texts, with which the reader may be more familiar, enabling the bridge into Indigenous science and worldview. There is a list of suggested readings offered, along with links and details for further connection and learning. At the conclusion of each chapter of Journey into Dreamtime there are “Dreamtime Reflections”, posing questions for personal consideration, inviting personal participation and pathways into some actual sense of an alive self in relationship with the alive world described. This book needs to be in spaces/places where everyday people can read it, like waiting rooms of all kinds (where there are frequently Bibles); as well as in every library, and especially Australian libraries. I highly recommend Journey into Dreamtime as an educational resource, for your self, for educational programs, and/or for any group that you may gather. Aunty Munya, as she names herself, has an impressive track record of speaking engagements, mentioned at the conclusion of the book, and invites you to have her speak to your organisation. She describes her life purpose as “to create better understanding and appreciation of Aboriginal people and to leave behind a legacy of Dreamtime wisdom for generations to come.” May it be so, as readers of Journey into Dreamtime absorb its teaching and resources. To order a copy of Journey into Dreamtime visit Evolve Communities NOTES: [1]“ever-present origin” is the English translation of Jean Gebser’s Ursprung und Gegenwart, Stuttgart, Deutsche Verlag, 1966.

The Passing of Last Summer’s Growth by Glenys Livingstone Ph.D.

The ‘passing of last Summer’s growth’ as is experienced and contemplated in the Season of Deep Autumn/Samhain, may be a metaphor for the passing of all/any that has come to fullness of being, or that has had a fullness, a blossoming of some kind, and borne fruit; and in the passing it has been received, and thus transforms. The ‘passing of last Summer’s growth’ may be in hearts and minds, an event or events, a period of time, or an era, that was a deep communion, now passed and dissolved into receptive hearts and minds, where it/they reside for reconstitution, within each unique being. Samhain is traditionally understood as ‘Summer’s end’: indeed that is what the word ‘Samhain’ means. In terms of the seasonal transitions in indigenous Old European traditions, Summer is understood as over when the Seasonal Moment of Lammas/Lughnasad comes around; it is the first marked transition after the fullness of Summer Solstice. The passing and losses may have been grieved, the bounty received, thanksgiving felt and expressed, perhaps ceremonially at Autumn Equinox/Mabon; yet now in this Season of Samhain/Deep Autumn it composts, clearly falls, as darkness and cooler/cold weather sets in, change is clearer. In the places where this Earth-based tradition arose, Winter could be sensed setting in at this time, and changes to everyday activity had to be made. In our times and in our personal lives, we may sense this kind of ending, when change becomes necessary, no longer arbitrary: and the Seasonal Moment of Samhain may be an excellent moment for expressing these deep truths, telling the deep story, and making meaning of the ending, as we witness such passing. What new shapes will emerge from the infinite well of creativity? And we may wonder what will return from the dissolution? What re-solution will be found? We may wonder what new shapes will emerge. In the compost of what has been, what new syntheses, new synergies, may come forth? Now is the time for dreaming, for drawing on the richness within, trusting the sentience, within which we are immersed, and which we are: and then awaiting the arrival, being patient with the fermentation and gestation. Seize the moment, this Moment – and converse with the depths within your own bodymind, wherein She is. Make space for the sacred conversation, the Conversing with your root and source of being, and take comfort in this presence. We may ponder what yet unkown beauty and wellness may emerge from this infinite well of creativity. The Samhain Moment in the Northern Hemisphere is 17:14 UT 7thNovember this year. Wishing you a sense of the deep communion present in the sacred space you make for this holy transition.
(Essay) The Wheel of the Year and Climate Change by Glenys Livingstone Ph.D.

https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ The Wheel of the Year in a PaGaian cosmology essentially celebrates Cosmogenesis – the unfolding of the Cosmos, in which Earth’s extant Creativity participates directly, as does each unique being. The Creativity of Cosmogenesis is expressed through Earth-Sun relationship as it may manifest and be experienced within any region of our Planet. In PaGaian tradition this is expressed with Triple Goddess Poetry, which is understood to be metaphor for the creative dynamics unfolding the Cosmos. At the heart of the Earth-Sun relationship is the dance of light and dark, the waxing and waning of both these qualities, as Earth orbits around our Mother Sun. This dance, which results in the manifestation of form and its dissolution, as it does in the Seasons, happens because of Earth’s tilt in relationship with Sun: and that is because this tilt effects the intensity of regional receptivity to Sun’s energy over the period of the yearly orbit. This tilt was something that happened in the evolution of our planet in its earliest of days – some four and a half billion years ago, and then stabilised over time: and the climatic zones were further formed when Antarctica separated from Australia and South America, giving birth to the Antarctica Circumpolar Current, changing the circulation of water around all the continents … just some thirty million years ago[i]. Within the period since then, which also saw the advent of the earliest humans, Earth has gone through many climatic changes. It is likely that throughout those changes, the dance of light and dark in both hemispheres of the planet … one always the opposite of the other – has been fairly stable and predictable. The resultant effect on flora and fauna regionally however has varied enormously depending on many other factors of Earth’s ever changing ecology: She is an alive Planet who continues to move and re-shape Herself. She is Herself subject to the cosmic dynamics of creativity – the forming and the dissolving and the re-emerging. The earliest of humans must have received all this, ‘observed’ it, in a very participatory way: that is, not as a Western industrialized or dualistic mind would think of ‘observation’ today, but as kin with the events – identifying with their own experience of coming into being and passing away. There is evidence to suggest that humans have expressed awareness of, and response to, the phenomenon of coming into being and passing away, as early as one hundred thousand years ago: ritual burial sites of that age have been found[ii], and more recently a site of ongoing ritual activity as old as seventy thousand years has been found[iii]. The ceremonial celebration of the phenomenon of seasons probably came much later, particularly perhaps when humans began to settle down. These ceremonial celebrations of seasons apparently continued to reflect the awesomeness of existence as well as the marking of transitions of Sun back and forth across the horizon, which became an important method of telling the time for planting and harvesting and the movement of pastoral animals. https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ It seems that the resultant effect of the dance of light and dark on regional flora and fauna, has been fairly stable in recent millennia, the period during which many current Earth-based religious practices and expression arose. In our times, that is changing again. Humans have been, and are, a major part of bringing that change about. Ever since we migrated around the planet, humans have brought change, as any creature would: but humans have gained advantage and distinguished themselves by toolmaking, and increasingly domesticating/harnessing more of Earth’s powers – fire being perhaps the first, and this also aided our migration. In recent times this harnessing/appropriating of Earth’s powers became more intense and at the same time our numbers dramatically increased: and many of us filled with hubris, acting without consciousness or care of our relational context. We are currently living in times when our planet is tangibly and visibly transforming: the seasons themselves as we have known them for millennia – as our ancestors knew them – appear to be changing in most if not all regions of our Planet. Much predictable Poetry – sacred language – for expressing the quality of the Seasonal Moments will change, as regional flora changes, as the movement of animals and birds and sea creatures changes, as economies change[iv]. In Earth’s long story regional seasonal manifestation has changed before, but not so dramatically since the advent of much current Poetic expression for these transitions, as mixed as they are with layers of metaphor: that is, with layers of mythic eras, cultures and economies. We may learn and understand the traditional significance of much of the Poetry, the ceremony and symbol – the art – through which we could relate and converse with our place, as our ancestors may have done; but it will continue to evolve as all language must. At the moment the dance of dark and light remains predictable, but much else is in a process of transformation. As we observe and sense our Place, our Habitat, as our ancestors also did, we can, and may yet still make Poetry of the dance of dark and light, of this quality of relationship with Sun, and how it may be manifesting in a particular region and its significance for the inhabitants: we may still find Poetic expression with which to celebrate the sacred journey that we make everyday around Mother Sun, our Source of life and energy. It has been characteristic of humans for at least several tens of thousands of years, to create ceremony and symbol by which we could relate with the creative dynamics of our place, and perhaps it was initially a method of coming to terms with these dynamics – with the apparently uniquely human awareness of coming into being and passing away[v]. Our need for sacred ceremony of relationship with our place, can only be more dire in these times, as we are witness to, and aware of, …
(Art & Poem) Spring Equinox by Sudie Rakusin & Annie Finch

A SEED FOR SPRING EQUINOX . . . till I feel the earth around the place my head has lain under winter’s touch, and it crumbles. Slanted weight of clouds. Reaching with my head and shoulders past the open crust dried by spring wind. Sun. Tucking through the ground that has planted cold inside me, made its waiting be my food. Now I watch the watching dark my light’s long-grown dark makes known. Art and poem are included in Celebrating Seasons of the Goddess (Mago Books, 2017). (Meet Mago Contributor) Sudie Rakusin (Meet Mago Contributor) Annie Finch
(Video) Winter Solstice Breath Meditation by Glenys Livingstone Ph.D.

Winter Solstice/Yule Southern Hemisphere – June 20 – 23. Northern Hemisphere – December 20 – 23 Winter Solstice is a celebration of the Mother/Creator aspect of the Triple Goddess in particular – as both Solstices may be, as dark or light come to fullness. Winter Solstice Moment celebrates the ripe fullness of the Dark Womb, and the gateway from that fullness back into new growing light. It is a Birthing Place – into differentiated being, and Her birthing happens in every moment in the breath, and is seamlessly connected with all layers of being – of self, Earth and Cosmos. https://www.youtube.com/watch?v=nDsVZzXtoyM The Text in the Meditation[i] Take a deep breath and let it go. Notice the Void at the bottom of emptying your breath … feeling it, and feeling the Urge to breathe as it arises. And again … feeling it over and over – this breath that arises out of the full emptiness in every moment, birthing you in every moment. – Recall some of the birthings in your life, your actual birth – see it there in your mind’s eye … you coming into being – your Nativity, your Nativity. Recall projects you have brought into being, new beings within yourself, perhaps children, new beings in others, how you have been Creator and Created – even at the same time … who was birthing who? Staying for a while with the many, many birthings in your life. – recalling now Earth-Gaia’s many birthings out of the Dark everyday … the dawn is constant as She turns. See Her in your mind’s eye – the constant dawning around the globe, the constant birthing. Recall Earth’s many births right now of all beings – as day breaks around the globe – the physical, emotional, spiritual births. Her many, many birthings everyday, and throughout the eons. recalling now Universe-Gaia’s many birthings – happening in every moment – right now in real time and space … supernovas right now, stars and planets being born right now. Her many, many birthings in every moment and throughout the eons. – recalling now Universe-Gaia’s many birthings – happening in every moment – right now in real time and space … supernovas right now, stars and planets being born right now. Her many, many birthings in every moment and throughout the eons. Come back to your breath – this wonder – none of it separate … the Origin Ever-Present, birthing you in every moment – out of Her Fertile Dark, in real time and space. Feeling this breath, Her breath. NOTES: [i] Glenys Livingstone, PaGaian Cosmology, Winter Solstice ceremonial script, p. 195-196. Reference: Glenys Livingstone, PaGaian Cosmology. Music: Fish Nite Moon by Tim Wheater, permission generously given Images: – Birth of the Goddess, Erich Neumann, The Great Mother, pl. 155. See https://pagaian.org/book/cover-goddess-image/ – Winter Solstice window, MoonCourt Australia 2016 – some sources unknown
(Prose & Photography) Equinox Reflection by Sara Wright

Photography by Sara Wright I gaze out my bedroom window and hear yet another golden apple hit the ground. The vines that hug the cabin and climb up the screens are heavy with unripe grapes and the light that is filtered through the trees in front of the brook is luminous – lime green tipped in gold – My too sensitive eyes are blessedly well protected by this canopy of late summer leaves. The maples on the hill are losing chlorophyll and are painting the hollow with splashes of bittersweet orange and red. The dead spruces by the brook will probably collapse this winter providing Black bears with even more precious ants and larvae to eat in early spring. I only hope that some bears will survive the fall slaughter to return to this black bear sanctuary; in particular two beloved young ones… Mushrooms abound, amanitas, boletes morels, puff balls, the latter two finding their way into my salads. The forest around my house is in an active state of becoming with downed limbs and sprouting fungi becoming next year’s soil. The forest floor smells so sweet that all I can imagine is laying myself down on a bed of mosses to sleep and dream. The garden looks as tired as I am; lily fronds droop, yellowing leaves betraying the season at hand. Bright green pods provide a startling contrast to fading scarlet bee balm. Wild asters are abundant and goldenrod covers the fields with a bright yellow garment. Every wild bush has sprays of berries. My crabapple trees are bowed, each twig heavy with winter fruit. Most of the birds have absconded to the fields that are ripe with the seeds of wild grasses. The mourning doves are an exception – they gather together each dawn waiting patiently for me to fill the feeder. In the evening I am serenaded by soft cooing. One chicken hawk hides in the pine, lying in wait for the unwary…Just a few hummingbirds remain…whirring wings and twittering alert me to continued presence as they settle into the cherry tree to sleep, slipping into a light torpor with these cool September nights… Spiders are spinning their egg cases, even as they prepare to die. I can still find toads hopping around the house during the warmest hours of the day. Although the grass is long I will not mow it for fear of killing these most precious and threatened of species. I am heavily invested in seeing these toads burrow in to see another spring. My little frogs sit on their lily pads seeking the warmth of a dimming afternoon sun. Soon they too will slumber below fallen leaves or mud. I am surrounded by such beauty, and so much harvest bounty that even though I am exhausted I take deep pleasure out of each passing day of this glorious month of September, the month of my birth. Unlike many folks, for me, moving into the dark of the year feels like a blessing. Another leave -taking is almost upon me, and I am having trouble letting go of this small oasis that I have tended with such care for more than thirty years… I don’t know what this winter will bring to my modest cabin whose foundation is crumbling under too much moisture and too many years of heavy snow. In the spring extensive excavation will begin. A new foundation must be poured and this work will destroy the gardens I have loved, the mossy grounds around the south end of the house that I have nurtured for so long. In this season of letting go I must find a way to lay down my fears, and release that which I am powerless to change. Somehow… I have no idea what I will return to except that I have made it clear that none of my beloved trees be harmed. I am grateful that Nature is mirroring back to me so poignantly that letting go is the way through: That this dying can provide a bedrock foundation for another spring birth. As a Daughter of the Earth I lean into ancient wisdom, praying that this exhausted mind and body will be able to follow suit. (Meet Mago Contributor) Sara Wright.
(Book Excerpt) Held in the Womb of the Wheel of the Year by Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an excerpt from the Introduction of the author’s new book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. Meditation cushion in circle of decorated stones My ancestors built great circles of stones that represented their perception of real time and space, and enabled them to tell time: the stone circles were cosmic calendars.[i] They went to great lengths and detail to get it right. It was obviously very important to them to have the stones of a particular kind, in the right positions according to position of the Sun at different times of the year, and then to celebrate ceremony within it. I have for decades had a much smaller circle of stones assembled. I have regarded this small circle of stones as a medicine wheel. It is a portable collection, that I can spread out in my living space, or let sit in a small circle on an altar, with a candle/candles in the middle. Each stone (or objects, as some are) represents a particular Seasonal Moment/transition and is placed in the corresponding direction. The small circle of eight stones represents the flow of the Solstices and Equinoxes and the cross-quarter Moments in between: that is, it represents the “Wheel of the Year” as it is commonly known in Pagan traditions. I have found this assembled circle to have been an important presence. It makes the year, my everyday sacred journey of Earth around Sun, tangible and visible as a circle, and has been a method of changing my mind, as I am placed in real space and time. My stone wheel has been a method of bringing me home to my indigenous sense of being. Each stone/object of my small wheel may be understood to represent a “moment of grace,” as Thomas Berry named the seasonal transitions – each is a threshold to the Centre, wherein I may now sit: I sense it as a powerful point. As I sit on the floor in the centre of my small circle of stones, I reflect on its significance as I have come to know the Seasonal transitions that it marks, over decades of celebrating them. I sense the aesthetics and poetry of each. I facilitated and was part of the celebration and contemplation of these Moments in my region for decades. It was always an open group that gathered, and so its participants changed over the years but it remained in form, like a live body which it was: a ceremonial body that conversed with the sacred Cosmos in my place. We spoke a year-long story and poetry of never-ending renewal – of the unfolding self, Earth and Cosmos. We danced and chanted our relationship with the Mother, opened ourselves to Her Creativity, and conversed with Her by this method. All participants in their own way within these ceremonies made meaning of their lives – which is what I understand relationship to be, in this context of Earth and Sun, our Place and Home in the Cosmos: that is, existence is innately meaningful when a being knows Who one is and Where one is. Barbara Walker notes that religions based on the Mother are free of the “neurotic” quest for indefinable meaning in life as such religions “never assumed that life would be required to justify itself.”[ii] I face the North stone, which in my hemisphere is where I place the Summer Solstice. From behind me and to my right is the light part of the cycle – representing manifest form, all that we see and touch. From behind me and to my left is the dark part of the cycle – representing the manifesting, the reality beneath the visible, which includes the non-visible. The Centre wherein I sit, represents the present. The wheel of stones has offered to me a way of experiencing the present as “presence,” as it recalls in an instant that, That which has been and that which is to come are not elsewhere – they are not autonomous dimensions independent of the encompassing present in which we dwell. They are, rather, the very depths of this living place – the hidden depth of its distances and the concealed depth on which we stand.[iii] This wheel of stones, which captures the Wheel of the Year in essence, locates me in the deep present, wherein the past and the future are contained – both always gestating in the dark, through the gateways. And all this has been continually enacted and expressed in the ceremonies of the Wheel of the Year, as the open, yet formal group has done them, mostly in the place of Blue Mountains, Australia. PaGaian Cosmology altar/mandala: a “Womb of Gaia” map Over the years of practice of ritually celebrating these eight Seasonal Moments – Earth’s whole annual journey around Sun, I have been held in this creative story, this Story of Creativity as it may be written – it is a sacred story. Her pattern of Creativity can be identified at all levels of reality – manifesting in seasonal cycles, moon cycles, body cycles – and to be aligned with it aligns a person’s core with the Creative Mother Universe. I have identified the placing of one’s self within this wheel through ceremonial practice of the whole year of creativity, as the placing of one’s self in Her Womb – Gaia’s Womb, a Place of Creativity. All that is necessary for Creativity is present in this Place. All may come forth from here/Here – and so it does, and so it has, and so it will. NOTES: [i] See Martin Brennan, The Stones of Time: Calendars, Sundials, and Stone Chambers of Ancient Ireland (Rochester Vermont, Inner Traditions, 1994). [ii] Barbara Walker, The Woman’s Encyclopaedia of Myths and Secrets (San Francisco: Harper and Row, 1983), 693. [iii] David Abram, The Spell of the Sensuous (New York: Vintage Books, 1997), 216. REFERENCES: Abram, David. The Spell of the Sensuous. New York: Vintage Books, 1997. Brennan, Martin. The Stones of Time: Calendars, Sundials, and Stone Chambers of Ancient Ireland.Rochester Vermont: Inner Traditions, 1994. Walker, Barbara. The Woman’s Encyclopaedia of Myths and Secrets. San Francisco: …

(Mago Essay 1) Toward the Primordial Knowing of Mago, the Great Goddess by Helen Hye-Sook Hwang

Introduction: Why Inaugurate the Great Goddess Consciousness? The Great Goddess is known by many names around the world. “Mago” is one known by East Asians from time immemorial. As such, the term “Mago” is a common noun referring to the Great Goddess rather than the name of a particular goddess. According to my assessment of a large volume of primary sources that I have documented, Mago’s divine nature is characterized as the progenitor, creator, and ultimate sovereign. In short, Mago is supreme as the Creatrix. That does not mean that there is nothing before or even after Her. In fact, according to the Budoji (Epic of the Emblem City), principal text of Magoism, Mago was born into the cosmic era prior to our cosmic era by the music/vibration/movement of the universe. Being the Creatrix, She is the beginning and the end. She is the Origin of humankind. She will be with us insofar as humanity continues to exist on its cosmic journey. She is the Great Ancestor of all humans as well as goddesses and gods. Furthermore, She is “the Cosmic Great Mother” from whom everything is derived. “Mago” is eponymous of human civilization. With regard to the world, She is immanent and transcendent at once. Standing at the threshold of the world, She embodies the world. She is the Channel that connects humanity with nature and the universe. She is the Lens through which we humans perceive Ultimate Reality. To be precise, She is the Cause for human consciousness. Through Her, we enter the world. She is self-sustained, as symbolized in the ouroboros. The beginning and the end for the world relies on Her. While holding the key to eternity, She shares the rise and fall with humankind. Here is Her intimacy with humanity: We are part of Her and She is in our DNA. My reconstruction of Mago and Magoism did not begin with a teleological scheme. No pre-measured outcome was there to motivate my undertaking of the research project. On the contrary, the topic was a serendipitous yet timely encounter, which I had never consciously expected. Nonetheless, I was not in a vacuum. As a self-identified radical feminist, I sought a new mode of knowing within my own cultural roots that can remedy Eurocentric, nationalist, colonialist, racist, and ethnocentric knowledge. The years of my graduate studies were spent in exploring such possibilities. Only after furthering my research of Mago and Magoism for over a decade, I began to grasp something at which my intellectual/spiritual voyage is destined to arrive. It was this phrase, in fact a very old mandate that ancient Magoists self-identified with, “Return to the Origin of Mago (Mago Bokbon, 麻姑複本),” that surfaced over the horizon with clarity. How do we return to Mago’s Origin? Do we return to Her Realm or invoke Her Reality to our time? Time is one seamless measurement. No need to go there or bring it here. The fact that “Mago” refers to the Great Goddess rather than an individual goddess intimates an implication at the level of consciousness. Talk of Mago invokes the Great Goddess consciousness, primordial unity/oneness. A “new” mode of knowing is re-birthed once and time and time again. Individuals are placed in unity with the whole. Each shares with the subject position, WE. After all, everyone is progeny of the Great Goddess! We are re-stored within the scheme of old knowing that the whole (universality) comprises parts (particularities) and that they are organically interconnected. Complexity and precision of the way microcosmic entities work in harmony with the cosmos are beyond the human grasp. However, we know that an assault on a part affects the whole. And vice versa. This is why I study Mago and Magoism: Reenacting the Great Goddess consciousness is the ultimate antidote to the patriarchal consciousness. WE learn how to see things beyond the isolated position of an “I,” the notion of the self molded to stand against its environments (the other) by the patriarchal mastermind. The separated “I,” implanted in one’s psyche from birth through patriarchal institutions such as the state, religion, family, and heterosexuality, conjoins the new awareness of WE. The Mago consciousness is the original, pristine perspective prior to the split of the patriarchal consciousness. It is an undifferentiated state of mind that underlies patriarchal socialization. Ancient cultures had an understanding of the mysterious working of Mago. With Mago, WE Re-Turn to the Origin! The Female is epistemically invincible, nullifying the assaults of the patriarchal “I.” The power of the Mago consciousness is well depicted in the icon of Durga defeating the patriarchal demon. One should not be mistaken that the Mago consciousness is just another form of patriarchal thinking with reversed gender. It fundamentally differs in nature from the latter. Suffice it to say that “the Almighty God,” unlike the Great Goddess, does not share the same DNA with humans. In fact, He has no DNA! The monotheistic god rules over and against the world in protection of himself. He is needy. He isn’t even transcendent but disconnected from primordial unity. He can’t be “He” but only he of She. He can’t be the representative of the world because he is biased against the female principle. Ultimately, he is incapable of embracing everyone, unlike the Great Goddess. To hide the fact that the monotheistic god leads only to the abyss of self-destruction, patriarchal religions have created dogmas to indoctrinate people. The Great Goddess consciousness exposes the patriarchal deception. As patriarchy developed over the course of history, Mago was made unintelligible. People lost the Original Knowing! The Paradise was gone not only in a physical manner but also epistemically! That may as well be a corollary in that patriarchy precludes the concept of the Great Goddess by definition. It is not patriarchy if a society upholds the female as supreme. Nonetheless, patriarchy could not get rid of the manifestation of Mago in history, culture, and the collective consciousness of people. In fact, the ancient cultures, histories, myths, topographies, religions, and memories …
(Budoji Essay 5) The Magoist Cosmogony by Helen Hye-Sook Hwang

Part 5: Magoist Cosmology “The primary aim of Magoist cosmology lies in lifting up the conceptual veil in people’s mind so that they can see what is given at birth.” [This is a translation and interpretation of the Budoji (Epic of the Emblem City), principal text of Magoism. Read the translation of Chapter 1 of the Budoji.] Magoist cosmology: Magoist cosmology, knowing of the female principle of Magoist cosmogony (story of the Female Beginning), reconstitutes, heals, and maintains the original vision of gynocentric soteriology. Its primary function is to guide humanity according to the law of nature whereby all things are born and evolve into their greatest potential. In short, Magoist cosmology is a gynocentric mode of thinking that shows the Way of all beings. By extension, it is an inherent principle of nature- and women-honoring civilizations. I suggest Magoist cosmology, underpinning of the Magoist cosmogony, as an antidote to the detriments of patriarchal consciousness. Its female principle restores the original unity among all entities, which has been thwarted by patriarchal cosmologies. Comprising the most foundational program of human consciousness, so constitutive that no one is born without it, Magoist cosmology is ever active and accessible to people. Nonetheless, it is made dormant in the conscious mind of people under patriarchal cultures. Thus, the primary aim of Magoist cosmology lies in lifting up the conceptual veil in people’s mind so that they can see what is given at birth.
(Photo Essay 5) ‘Gaeyang Halmi, the Sea Goddess of Korea’ by Helen Hwang

Part 5: Gaeyang Halmi, How Does She Relate with Mago? The field research concerning Gaeyang Halmi was undertaken with the thought that Gaeyang Halmi is related to Mago in some way. Such assumption is on the grounds that the folktales of Gaeyang Halmi and Mago Halmi substantively share the same motifs. In fact, I had thought Gaeyang Halmi is another name of Mago Halmi. A scrutiny has proven that the picture of their correlation is far more complex than I first envisaged, exposing the hidden nexuses of Old Magoism. This last part aims at disentangling the grips. It is indispensable for me to invite my readers to the task of reconstructing ancient East Asian mytho-history. Gaeyang Halmi embodies a partial manifestation of Mago as the Sea Goddess. Nonetheless, such a statement lacks complex subtexts that this topic involves. The Gurang (Nine Maidens) mytheme of Gaeyang Halmi sheds light on the mytho-history of Old Magoism (read Magoism in pre- and proto-Chinese times characterized by shaman rulers). To be specific, Gaeyang Halmi in the gurang pantheon suggests a yet-to-be-known shaman ruler, “Ungnyeo” (Bear/Sovereign Woman), founder of the confederacy of the nine states, which I call Danguk (ca. 3898 BCE-2333 BCE). The gurang represented by Gaeyang Halmi is no small clue to the pervasive yet misunderstood civilization of Ungnyeo. “Ungnyeo” is eponymous of the female symbolism of nine, such as the nine-tailed fox in East Asia and the nine muses and the nine forms of Durga beyond East Asia mentioned in Part IV. In short, Gaeyang Halmi oscillating between “Mago” and “Ungnyeo” in Her identity testifies to the suppressed history of Old Magoism. Methodically, I have two types of mythological texts to decipher the overtones of Gaeyang Halmi’s mytheme: folklore (oral narratives) and the written myth. Goddess mythemes, malleable yet immortal, constitute the grammar blocks of the gynocentric language that often appears “awkward” if not “ridiculous” to moderns. They need to be analyzed and interpreted. Feminist techniques are apt to sort out the sediments and decipher the diastrophic disturbances caused by patriarchal advances in the course of time. Some parallels between Gaeyang Halmi and Mago Halmi folk stories are overt. Their stories are so similar that they appear to be an identical goddess: A: The motif that Gaeyang Halmi walks on the sea, often described as wearing namak-sin (wooden shoes) or only beoseon (Korean traditional socks), is also commonly told in Mago stories especially from Jeju Island[i] and other coastal regions. B: That Gaeyang Halmi walks around in the sea to measure its depth is also told in the stories of Mago from other coastal regions. C: The mytheme that Gaeyang Halmi had eight daughters recurs in the stories of Mago, especially from the region of Mt. Jiri. Mago is said to have had eight daughters and sent them to eight provinces. Given the above, it is evident that Gaeyang Halmi lore resembles that of Mago. Were the populace confused about these two goddesses? I hold that the confusion was not a mistake but a way to convey that Gaeyang Halmi is related to Magoism rather than Mago Herself. In folklore, “why” and “how”are the questions to be interpreted, not to be read.