Multi-language Posts

(Alphabetically ordered)

Greek:

(Greek Language Essay) Η θεϊκή Μητέρα και το ιερό Παιδί: Το εσωτερικό νόημα των Χριστουγέννων, της Χαρίτας Μήνη

German:

(Dual-language essay 1 German) „Planetares Bewusstsein“ – was ist das? Nachruf auf Rosalie Bertell von Claudia von Werlhof

Italian:

(Poem in English and Italian) No Country for Old Women by Mary Saracino

(Italian language essay): Corea: la Musica cosmica di Mago by Luciana Percovich

Spanish:

(Poem in Spanish & English) Árbol de vida/Tree of Life Por Xánath Caraza

(Poem) Fuerza Ancestral/Ancestral Strength by Xánath Caraza (in Spanish and English)

(Poem) Conjuro/Spellbound by Xánath Caraza (in Spanish and English)

Leave a Reply to the main postCancel reply

(Poem) When the bodhisattva wept by Donna Snyder

Paubha painting showing Vishnu Mandala (15th century). Jayateja, Public domain O Lotus that blooms from a tear of compassion fill the air with your intoxicating scent Remind us that anywhere there is concern or sympathy for others clearwater blooms When the bodhisattva saw the suffering of humanity a tear formed a lake of pure water From the clear fresh water grew a single Lotus From that Lotus stepped the compassion goddess O dear one, enlightened one accompany me on this last journey of mine for I am scared Outside my window the desert lies beneath a sun killing those who suffer the weight of all civilization on their back The air here is poisoned with toxins The water is itself a miracle each time it appears falling over my fingers Yet is refuse recycled from the filth made by people just for the fact that they are human I sit in a concrete shower a stranger’s hand between my legs to remove the stink of my existence and that hand is the hand of Tara come to make my transition from flesh to ash peaceful and without pain For that gift O enlightened one you who saw the tears of the world and flew down to bring us beauty I thank you For each indignity I suffer let me see it as a gift a signpost on my way to the other side And let holiness lead me a craven and flawed creature the least of all these toiling and struggling souls Let me find peace in the unknowing Because a tear from the eye of a holy one baptizes me and protects me from all https://www.magoism.net/2013/04/meet-mago-contributor-donna-snyder/
(Special Post 4) Why Goddess Feminism, Activism, or Spirituality? A Collective Writing

[Editor’s Note: This was first proposed in The Mago Circle, Facebook Group, on March 6, 2014. We have our voices together below and publish them in sequels. It is an ongoing project and we encourage our reader to join us! Submit yours today to Helen Hwang (magoism@gmail.com). Or visit and contact someone in Return to Mago’s Partner Organizations.] Yvonne Lucia: “Feminism is the radical notion that women are people.” -British suffragist and journalist Rebecca West “When the God is male, the male is God.” -Mary Daly Yvonne Lucia sacredartportal.com Lila Moore: My first piece of performance art was a ritual inspired by Isis. However, as a young artist, my interest in combining art and ritual was devalued by my teachers and critics alike. I felt isolated and persecuted. Only after relocating to London was I able to gradually understand that my personal and creative aspiration was integral part of a collective and global feminine and feminist awakening. I realised that personal experiences of women have political perspectives, and that being a contemporary woman artist positions me in the midst of historical and cultural enterprise. As an artist-film-maker and scholar, I have regarded my work as a spiritual quest, exploring through dance-ritual and art films the interaction of the body and psyche with the natural environment and technology. In the 21st century, my interest in the healing and transforming aspects of images on screen has been combined with a growing sense of activism. It seems inconceivable to take images of nature out of context by ignoring the ecological holocaust which is evident everywhere. I have felt compelled to ask whether the needs of the body and mind can be separated from the needs of the Earth?
(Prose 1) The Story of a Doll by Jude Lally

Doll – Loch Lomond, Scotland in the background I gathered sticks from an ancient bridle path, one that many have walked through over the centuries. Her wool is from a sheep from the Scottish Isle of Colonsay, a shell from the Isle of Eigg, and some Rowan Berries picked by the River Leven, a fast-flowing river that leaves Loch Lomond, twisting and turning on its journey towards the mightly River Clyde. ‘Dolls serve as talismans. Talismans are reminders of what is left but not seen, what is so but is not immediately obvious. The talismanic numen of the doll is that it reminds us, tells us, and sees ahead for us. This intuitive function belongs to all women. It is a massive and fundamental receptivity – as in possessing immediate access to a profound wisdom that reaches to women’s very bones.’, Clarissa Pinkola Estés – Women who run with the wolves To be truthful, she didn’t speak to me. She was just a thing and I would have been quite happy for her to exist in the moment and be disassembled into her parts. And so she sat on a shelf. As we began the descent into the deep of the year, and now at Samhain in the deep itself with my own personal journey into menopause mirrored in this great descent – she has begun to speak. Her body and arms hold a symbol, I don’t know its meaning but I know it is one of change. I don’t know what will break down but I know things will. Somehow she sees ahead and knows what is coming. She holds the changes within her posture. She and I will journey through the deep together, a midwife to the breaking down, the rebirth, and the transformation. https://www.magoism.net/2016/01/meet-mago-contributor-jude-lally/
(Book Review) Christ & Plaskow's Goddess and God in the World by Mary Ann Beavis

Review of Carol P. Christ and Judith Plaskow, Goddess and God in the World: Conversations in Embodied Theology. Minneapolis: Fortress, 2016. Pp. 330, $29 U.S., ISBN: 9781506401188. The remarkable book is a collaboration between two distinguished feminist theologians (and in the case of Christ, thealogian), who are long-time friends, and who both earned their doctorates in theology at Yale University in the days when women theologians, let alone feminist theologians, were rare in the academy, and not particularly welcome. Despite their similarities in age, theological vocation and education, and their shared feminism, these two founding mothers disagree significantly in their theologies, most notably in their understandings of the divine, Goddess and God, although there are also many overlaps. For both women, theology is understood as embodied in their backgrounds, autobiographies and experiences, as well as in academic reflection and analysis. Their theological collaboration is presented as a dialogue between two friends and colleagues who are not afraid respectfully and vigorously to disagree on significant issues.
(Art) Maps of Consciousness, Metatron by Cynthia Tom

Maps of Consciousness, Metatron (acrylic on canvas 4 ft x 3 ft). Via cynthiatom.com The shades of pink, fuschia, yellow and gold are healing protective nurturing colors for me. Metatron (sacred geometry) represents one of the archangels that protects and energizes our souls. While I am not religious or studied in this field, I am spiritual and I believe there are higher powers working with our higher consciousness to be of service in the world. I believe my soul’s path is creating art and working with community to inspire healing, growth, wonder, curiosity to self-agency. https://www.magoism.net/2021/07/meet-mago-contributor-cynthia-tom/
(Essay 2A) Empress Influence on the Establishment and Rise in Popularity of the Virgin Mary and Kuan Yin by Krista K. Rodin, Ph.D.

Part 2A: Empress Wu Zeitan Empress Wu Zetian of the Tang Dynasty used sacred figures of compassion to solidify her power and Empire, but her legacy is mixed as it has not had the institutional support St. Pulcheria has had. Empress Wu Zetian, also known as Wu Zhao, was the only female Emperor in Chinese history. She came from a family that had practiced Buddhism for generations while Taoism was prevalent and Confucian ideals predominated. Although her precise birthdate and place are subject to considerable speculation, it is generally agreed that she was born around the same time as Princess Wen Cheng, who in 641, married the Tibetan King, Tsongsten Gampo, and who by bringing Buddhism to Tibet (along with her Nepalese co-wife, Brikhruti) is considered to be an incarnation of the feminine Buddhist deity of Compassion, Tara. At the age of thirteen or fourteen, Wu Zetian moved into the imperial court of the Emperor Taizong that was home to Princess Wen Cheng, a niece of the ruler. While there are no publically known records of any interactions between the two young teenaged girls, they both changed the religious practices of their respective countries. Tibet became Buddhist, while in China the religion improved in status and flourished. After Emperor Taizong died in 649, Wu Zetian became the favorite consort of his son, the new Emperor Gaozong. After bearing him a son, she was able to have his wife, the Empress Wang, deposed and take on that role in 655. Gaozong’s court was full of intrigues, and he, similar to his earlier Byzantine counterpart, Theodosius II, was often manipulated by the party who was closest to him at the moment. Empress Wu was adept at navigating court politics and repeatedly managed to gain the Emperor’s favor and ear. By 664 she managed to be placed in a position as co-regent; they reigned as “Two Sages”; not dissimilarly to the situation with Pulcheria and Theodosius II. Wu Zetian, however, was not royally born and had been a concubine of two emperors. She did not have the support of the Court, nor at first of the people. Additionally, she was confronted with the previously mentioned popular Confucian attitude toward women, one that said “a woman ruler is as unnatural as a hen crowing like a rooster at daybreak” (Rothschild, 2006, p. 134). Somehow she needed to publically demonstrate “T’ien Ming” or rule by Heavenly Mandate. In 666, she found her opportunity to do so. She convinced the Emperor to allow her to participate in a very traditional ceremony honoring the primordial deities, the Heavenly Immortal Jade Mother and her brother the Jade Emperor. According to Chinese legend, these deities had descended to earth on the Taoist sacred Mt. Tai and created all life. Earth was governed by the goddess, Nuwa, who made humans, while the heavens were ruled by her brother from the higher Jade Emperor Peak. After the deities were finished with their work they ascended back to heaven (Palmer, Ramsay, & Kwok, 1995, pp. 9-10). Jade Emperor and Jade Empress, Taoist Temple, Chongqing There was an ancient tradition that the Emperor would demonstrate heaven and earth’s support for his reign by performing the Feng (heaven) shan (earth) sacrifices by climbing Mt. Tai. Normally, these rituals were reserved for the Emperor and Crown Prince or high-level male officials, but Empress Wu convinced the Emperor that as the earth was associated with yin and the female essence, she and her Court women should perform the lower, earthly sacrifice, while he should perform the higher heavenly one. According to Rothschild: Belying her desire to play a more prominent and active political role, she couched her argument for participation in the shan sacrifice—a sacrifice to earth held at a lesser peak on Mount Tai—in self-effacing terms consistent with the humility expected of a Confucian wife. Gaozong accepted her contention that as earth was affiliated with the female essence, the tradition of having high male officials present secondary offerings in the shan sacrifice was inappropriate. (Rothschild, 2006, p. 136) Amazingly, they succeeded; it was the first time in centuries that the sacrifice had been successfully performed. Emperor Taizong had tried to climb the mountain three times, but had failed. Their accomplishment was popularly understood to be a divine testament to Empress Wu’s worthiness. To solidify her divine mandate, in 674, she took on the title of “Heavenly Empress”. The Emperor died in 683 and she smoothly maintained control of the Imperial reins as Dowager Queen and Regent for her seven year old son. By 690 she managed to clear her political path to become sole Emperor and called her reign the “Heavenly Bestowed”. She maintained her position on the Imperial throne until shortly before her death in 705 in approximately her 80th year. In total she reigned for a half century and during this time the Tang Dynasty with Chang’an as its capital saw tremendous growth and prosperity. In order to accomplish what she wanted, she needed to create an identity with a divine being to solidify her position as regent and to quell dissent. In mid 7th century China patriarchal Confucianism was predominant in the Court and Imperial system, while the people were mostly Taoists or Buddhists or some synthesis of the two. In Taoism there is one major female deity, the Great Mother of the West, but in Chinese Buddhism during the 7th century there were no female figures. According to Yu: Buddhist doctrine had always interpreted being female as a consequence of bad karma. One of the most attractive promises of Pure Land Buddhism was that there would be no women in the Western Paradise. Even if a person failed to go to the Pure Land, the merit created in this life would guarantee that one would not be born as a woman in the next. Such beliefs and sentiments did not empower women or take women’s religious needs seriously. Nor did they foster respect for feminine symbols of veneration …
(Meet Mago Contributor) Susan Clare

Painting, for 20 years, in Jamaica, I included meditation and path-working in my studio practice. Since returning to England, I’ve shown in juried exhibitions in London and Essex, been awarded SAA’s Professional Artist of the Year 2016 and had work exhibited in London’s prestigious Mall Galleries. I paint in water-media, expressing nature’s vibrancy. A female figure forms a point of reference. I love runs and splashes for ambiguity, texture and light. Spending time in nature, I feel calm, inspired and positive. It’s my hope that’s how viewers leave my work…
(Bilingual Poetry & Art 2) Coronavirus: An Initiation by Noris Binet

Title: PrayerfulMedia: AcrylicCopyrighted by Noris Binet 3 What Remains of This Body Today we can stop as when we were born with neither goal, nor future We can become naked without any mental clothes to protect us We can be barefoot and stand on the ground without anything separating us from the humid earth Without rings, bracelets or necklaces, with nothing to beautify or decorate our bodies remaining more and more naked as when we are born Today we can stop, stand barefooted without adornment… and discover how to offer to life what remains of this body! 4 Clemency Noris Binet © 4/4/20. Ajijic, Mexico Clemency! We ask clemency for all the countries falling beneath what moves invisibly without us noticing it. Clemency for all peoples that are overwhelmed, and leniency for the Big Golden Apple that is being eaten away from various corners Clemency for New York that can’t stop, For the city that never sleeps where so many have passed through and enjoyed its relentless turning like a Ferris wheel ride that raises us to the clouds, from where we saw its peak … Clemency because right now it still can’t stop! Stop, city of immigrants people from everywhere are inhabiting you … stop for the first time and let death pass … Do not let it stop in your hands and nest in your chest … I ask for mercy for all your people, who are my people, immigrants from all over the world that inhabit you Mercy for New York the golden apple eaten away from many corners. Stop and let death pass. (End of the Poetry) 3 Lo Que Queda de Este Cuerpo Como nacemos Hoy podemos detenernos Sin meta, ni futuro Podemos quedarnos desnudos Sin ropa mental que nos proteja Podemos quedarnos descalzos Y pisar la tierra Sin zapatos aeróbicos, sin nada Que nos separe del húmedo suelo Podemos quedarnos sin anillos, Aretes o collares, sin nada que adorne la belleza que son nuestros cuerpos Y vernos mas y mas desnudos Como cuando nacemos. Hoy podemos detenernos, descalzos Sin joyas…y descubrir como nacemos ofrendando la vida que le queda a este cuerpo! 4 Clemencia Clemencia, Clemencia pedimos para todos los pueblos que van cayendo bajo lo que llega invisible sin que nos demos cuenta Clemencia para todos los pueblos que están avasallados clemencia para la manzana de oro que se va carcomiendo por varios rincones Clemencia para Nueva York que aún no logra detenerse clemencia, clemencia para la ciudad que nunca duerme por donde tantos hemos pasado y disfrutado de su incesante girar como la de un carrusel que nos subió a las nubes desde allí vimos su cúspide… Clemencia porque en este momento Aún no logra detenerse. Detente ciudad de emigrantes donde estamos todos los pueblos Habitándote… Detente por primera vez Y deja que la muerte pase… Que no se detenga en tus manos Y se anide en tu pecho… Clemencia pido por todas tus gentes, que son mis gentes, emigrantes de todos los pueblos que te habitan Clemencia para Nueva York la manzana de oro carcomiéndose por todos Los rincones. ¡Detente! https://www.magoism.net/2019/08/meet-mago-contributor-noris-binet/ (Meet Mago Contributor) Noris Binet
(Meet Mago Contributor) Claire Dorey

Goldsmiths: BA Hons Fine Art. Main Employment: Journalist. Stylist and Creative, UK and overseas. Artist: Most notable group show; Pillow Talk at the Tate Modern. Included in the Pillow Talk Book. Curator: Three x grass roots SLWA exhibitions and educational events on the subject of Female Empowerment, showcasing female artists, academic speeches and local musicians. Silence Is Over – Exposing violence towards women; Ex Voto – Existential Mexican Art Therapy; Heo – Female empowerment in the self portrait. Extra study: Suppressed Female History and Goddess Culture; Accessing Creative Wisdom; Sound and Breath Work; Reiki Master; Colour Therapy; Hand Mudras; Reflexology; Sculpture. Teaching Workshops: Sculpture and Drawing. Hisstory: Women’s chatroom on esoteric and feminist issuesWritings are found below: Published in, Warrior Queen; Answering The Call Of The Morrigan – The Girl God Books, 2021: A Shriek Goddessy and Eel Kundalini, St Patriarch and the Wide Sargasso Sea – words and images Published in, She Who Summons: Why Goddess Feminism, Activism and Spirituality? – Mago Books, 2021: The Seed Who Summons – words and images Published in, In Defiance of Oppression – The Legacy of Boudicea – The Girl God Books 2021: When The Colour Of Emotion Floods The Nervous System. Earth Mothers and daughters surviving invasion and the stereotypes ofmisogyny. Accepted for publication in, Re-Membering with Goddess: Healing the Patriarchal Perpetuation of Trauma – The Girl God Books: Revolutions Of Defiant Ecstasy: Stealing Kali And Goddess Wisdom From The Primordial Wave Of Feminism. Accepted for publication in, The Crone Initiation and Invitation: Women speak on the Menopause Journey – The Girl God Books: Fat is a Goddess Issue – Gateway to Khaos and Reframing the Menopause. Accepted for publication in, Songs Of Solstice – The Girl God Books: Arc Of Stars.
Woman Unto Herself, Arlene Bailey by Arlene Bailey

Mary Feywood by Maartje Van Dokkum I am the Virgin Huntress And I am Crone A Woman unto Herself Spreading her wings and Following the call of Wildness and Magic The seed of Woman, I am birthed from the Cosmic Womb A Sacred Symbol of the Stars, I carry the Fire of Alchemy as I Dream the Goddess Forward calling Her Daughters in this time Risking vulnerability and Visibility to speak my truth, I do not do this for the Approval of others, but for My sisters across all time Bowing to the wisdom That has come before, I listen as the Ancestors Whisper… Gather the bones and Beat the drum, your Breath the memory Of Who now Comes _________________________________________________ Arlene Bailey ©2023 https://www.magoism.net/2020/04/meet-mago-contributor-arlene-bailey/
(Essay 2) Magoist Cetaceanism and the Myth of the Pacifying Flute (Manpasikjeok) by Helen Hye-Sook Hwang, Ph.D.

Reversing the Reversed of the Buddhist Textual Erasure (Part 1) Dragon Loop and Sound Tube in the Temple Bell of Silla (57 BCE-935 CE) Restored Sillan Temple Bell (8-9th C), excavated in Uncheong-dong, Cheongju Among the many Sillan Magoist Cetacean expressions which stands out is the temple bell, traditionally known as the Whale Bell (鯨鍾 Gyeongjong). The Whale Bell, a signature device of Sillan Magoist Cetaceanism, has two distinctive features, the dragon loop and the sound tube. The dragon loop functions to hang the bell, which occurs in Chinese and Japanese bells as well. This is not to say that the dragon in Chinese and Japanese counterparts are the same as that of the Korean temple bell, a point which was discussed in an earlier part of my essay on the Korean temple bell. However, the sound tube is a feature exclusively present in Korean temple bells, which is, among others, a hallmark of the Korean temple bell, distinguished from its Chinese and Japanese counterparts. Cast adjacent to each other in the bell head, the two are depicted as if the dragon is carrying the sound tube on its back (see the image). By pinpointing the sound tube, a group of Korean scholars (Suyeong Hwang and Donghae Gwak) posit that the sound tube is a replication of the pacifying flute that defeats all (萬波息笛 Manpasikjeok), the seventh century Sillan treasure. Put differently, the Korean temple bell is an innovative remake of the pacifying flute, which is uniquely Sillan. To support their contention, they draw attention to the fact that the sound tube of some Korean temple bells comes in the form of bamboo nodes. Indeed, while most temple bells show the design of nodes etched in the upright pipe, some from the Goryeo period (910-1392) specify the nodes as those of a bamboo tree.[1] Ironically, the bell with the design of bamboo nodes is a whale-effacing variation of earlier Sillan ones with decorative nodes. The Sillan temple bells replicate the bamboo-looking cetacean flute not a bamboo-made flute. This indicates that the Buddhist erasure of Magoist Cetaceanism was gaining hegemony in the Goryeo period. In any case, what does the bamboo-like node design have to do with the pacifying flute? According to the myth of the pacifying flute, the pacifying flute is made from a mysterious bamboo tree grown in a mysteriously floating mountain in the sea. And the dragon loop is no mere functional or decorative design. In the story, the dragon presents the pacifying flute to King Sinmun the Great, the protagonist, with the message that he would be ruling the whole world with the sound. Even if agreeing that the pacifying flute is replicated as the sound tube, there is an enigma yet to be unraveled. How is the sound tube or the pacifying flute related with whales? What is the role of the dragon with regards to whales? Answering these questions requires reinstating the lost name for whales in the myth of the pacifying flute. Temple Bell in the Early Goryeo Period with the sound tube resembling bamboo nodes, Samseon-am in Jinju, South Gyeongsang Temple Bell in the Late Goryeo Period with the sound tube resembling bamboo nodes Truth is that the myth of the pacifying flute written in the Samguk Yusa (Memorabilia of the Three States), the 13th century Korean Buddhist text that depicts the mytho-history of Korea ultimately Buddhist, comes to us as an altered story. There involved a Buddhist obfuscation of Magoist Cetaceanism. As background, the Buddhist church could not but embrace folk and Shamanic practices in order to reach out to the populace. It must be said that the Buddhist church did not kill or antagonize Magoist Cetacean folk practices. Although seemingly peaceful, however, Buddhist authority aimed at the goal of a patriarchal religion: To subdue and coopt pre-patriarchal spiritual and folk practices, which is gynocentric and cetacean. The evidence of Magoist Cetaceanism had to be dismantled but not completely destroyed. To subdue the public recognition of Magoist Cetaceanism, Ilyeon, its Buddhist monk author, replaces the whale, a narwhal in particular, with “a moving mountain in the sea” and the tusk of a narwhal with “a bamboo tree growing atop the mountain.” By undoing the linguistic harness, we are able to assess the seventh century Sillan Magoist Cetaceanism. It is possible to reconstruct the cogent Magoist Cetacean story of the pacifying flute. At one point of time before the 13th century when the Samguk Yusa was written, there likely existed an original version of the story, which articulates the narwhal (외뿔고래 Oeppul Gorae or 일각고래 Ilgak Gorae) and its single tusk (Oeppul). If we reverse “a moving mountain” to “a pod of whales” and “the bamboo tree” with “the tusk of a narwhal,” the myth of the pacifying flute would make a perfect sense as follows: (A hypothetically original account of the Manpasikjeok myth) King Sinmun ordered the completion of Gameunsa (Graced Temple) to commemorate his deceased father, King Munmu. The main hall of Gameunsa was designed at the sea level to allow the dragon to enter and stroll through the ebb and flow of the sea waves. In the second year of his reign (682 CE), Marine Officer reported that a pod of whales (a little mountain) in the Sea of Whales (East Sea) was approaching Gameunsa. The king had Solar Officer perform a divination. The divination foretold that he would be given a treasure with which he could protect Wolseong (Moon Stronghold), Silla’s capital. This would be a gift from King Munmu who became a sea dragon and Gim Yusin who became a heavenly being again. In seven days, the king went out to Yigyeondae (Platform of Gaining Vision) and saw the whale (the mountain) floating like a turtle’s head in the sea. There was a bamboo-tree-like tusk (a bamboo tree growing) on its top, which became two during the day and one at night. The king stayed overnight in Gameumsa to listen to the dragon who entered the yard …
(Meet Mago Contributor) Lena Bartula

Lena Bartula is an artist, writer, curator, gallerist, and transplant from the U.S. Her textile and mixed media work is rooted in social consciousness, environmental awareness and ‘women’s work.’ Early in her career, she used text and image to convey messages in oil, acrylic, printmaking, and imagining she would travel outside this known territory. In the mid-90’s, while living in Santa Fe, New Mexico and traveling in Mexico, she fell in love with the indigenous blouse called a “huipil.’ and in 2003, began stitching her stories on paper and cloth. Now her studio practice revolves around reclaimed fabrics and found objects, transforming them into imaginary garments inspired by the traditional clothing of diverse cultures. Her art has been shown in museums and galleries, in more than 80 exhibitions, and is found in collections in the U.S., Australia, Canada, Guatemala, Holland, Mexico and U.K. She moved to Mexico in 2004, and since 2008 has resided in San MIguel de Allende, Guanajuato. In 2018, Bartula opened La Huipilista Artspace, a place where artists, workshops, salons, readings and every kind of artful event can take place. She believes in All Art, All the Time, and thus, she lives, works and exhibits in her own artspace, where she is the artist in (her own) residence. This year, 2022, she is creating “A Room of Her Own”, a small apartment / writers’ retreat for single women, rescheduling the projects that were stalled during the pandemic, and is currently traveling for book signings and presentations for “Whispers in the Thread” published in December, 2019.
(Quilt Art) Anat-Astarte of Israel by Kaarina Kailo

The “Fertile Crescent” refers to a crescent-shaped region in Western Asia. Formed by the Tigris and Euphrates rivers and the Mediterranean Sea, this region gave rise to some of the world’s earliest matriarchal civilizations. It was the cradle of Neolithic economy (8th millennium BC) with famous sites such as Jerico and Catal Höyuk. Would the warmongers still terrorize people in the Middle East if, instead of competing over whose male god one has to obey and honor, battling over land and resources instead of sharing the fertile lands, people worshipped the Great Mothers of both Palestine and Israel! Here in my quilt work is the daughter ANAT of the motherline to which Anat (Asherat, Ashtaroth, Astarte), the Palestinian Goddess of Love, Goddess of Grain and Agriculture belonged. If Asherat was the omnipotent creatress and destructress; sister-bride to Baal, the Hebrew counterparts were not enemies or rivals, but mythic kin. Asherah is the great goddess in ancient Semitic religion but appears also in Hittite writings as Ašerdu(s). The goddesses were One, not rivals. Imagine if they now reigned over the war-torn Gaza! https://www.magoism.net/2016/03/meet-mago-contributor-kaarina-kailo/

(Special Post) Discussion on Mother-Daughter Wound by Mago Circle Members

[Mago Circle members discussed and answered the question, “What do you think of this (the […]
(Special Post 2) Nine-Headed Dragon Slain by Patriarchal Heroes: A Cross-cultural Discussion by Mago Circle Members

[Editor’s Note: This and the ensuing sequels are a revised version of the discussion that […]
(Special Post 7) Why Goddess Feminism, Activism, and Spirituality?

[Editor’s Note: This was first proposed in The Mago Circle, Facebook Group, on March 6, 2014. […]
(Special Post) BIOGRAPHICAL NOTE FOR EL PASO ARTIST MARIO COLÍN by Donna Snyder

Born in Juárez in 1959, Mario Colín lived his entire life in the Five Points area […]
(Special post) Interweaving Mago Threads by Mago Circle Members

“Mago” tradition Magoism is a new word to the modern Western vocabulary, yet it has […]
(Special Post) To Contributors: Strengthening Our Roots by Helen Hye-Sook Hwang

Dear Contributors, Do you know that Return to Mago (RTM) E*Magazine is entering its fifth […]

(Essay) The Emergence celebrated at Spring Equinox by Glenys Livingstone Ph.D.

The Spring Equinox Moment occurs September 21-23 Southern Hemisphere, March 21-23 Northern Hemisphere. The full story of Spring Equinox is expressed in the full flower connected to the seed fresh from the earth; that is, it is a story of emergence from the dark, from a journey, perhaps long, perhaps short, through challenging places. The joy of the blossoming is rooted in the journey through the dark, and an acknowledgement of the dark’s fertile gift, as well as of great achievement in having made it, of having returned. Both Equinoxes, Spring and Autumn, celebrate this sacred balance of grief and joy, light and dark, and they are both celebrations of the mystery of the seed. The seed is essentially the deep Creativity within – that manifests in the Spring as flower, or green emerged One. the full story: the root and the flower As the new young light continues to grow at this time of Spring, it comes into balance with the dark at Spring Equinox, or ‘Eostar’ as it may be named; about to tip further into light when light will dominate the day. The trend at this Equinox is toward increasing hours of light: and thus it is about the power of being – life is stepping into it. Earth in this region is tilting further toward the Sun. Traditionally it may be storied as the joyful celebration of a Lost Beloved One, who may be represented by the Persephone story: She is a shamanic figure who is known for Her journey to the Underworld, and who at this time of Spring Equinox returns. Her Mother Demeter who has waited and longed for Her in deep grief, rejoices and so do all: warmth and growth return to the land. Persephone, the Beloved Daughter, the Seed, has navigated the darkness successfully, has enriched it with Her presence and also gained its riches. Eostar/Spring Equinox is the magic of the unexpected, yet long awaited, green emergence from under the ground, and then the flower: this emergence is especially profound as it is from a seed that has lain dormant for months or longer – much like the magic of desert blooms after long periods of drought. The name of “Eostar” comes from the Saxon Goddess Eostre/Ostara, the northern form of the Sumerian Astarte[i]. The Christian festival in the Spring, was named “Easter” as of the Middle Ages, appropriating Goddess/Earth tradition. The date of Easter, which is set for Northern Hemispheric seasons, is still based on the lunar/menstrual calendar; that is, the 1st Sunday after the first full Moon after Spring Equinox. In Australia where I am, “Easter” is celebrated in Autumn (!) by mainstream culture, so we have the spectacle of fluffy chickens, chocolate eggs and rabbits in the shops at that time. There are other names for “Eostar” in other places …the Welsh name for the Spring Equinox celebration is Eilir, meaning ‘regeneration’ or ‘spring’ – or ‘earth’[ii]. In my own PaGaian tradition, the Spring Equinox celebration is based on the Demeter and Persephone story, the version that is understand as pre-patriarchal, from Old Europe. In the oldest stories, Persephone has agency in Her descent: She descends to the underworld voluntarily as a courageous seeker of wisdom, and a compassionate receiver of the dead. She represents, and IS, the Seed of Life that never fades away. Spring Equinox is a celebration of Her return, Life’s continual return, and thus also our personal and collective emergences/returns.We may contemplate the collective emergence/returns especially in our times. I describe Persephone as a “hera”, which of old was a term for any courageous One. “Hera” was a pre-Hellenic name for the Goddess in general[iii]. “Hera” was the indigenous Queen Goddess of pre-Olympic Greece, before She was married off to Zeus. “Hero” was a term for the brave male Heracles who carried out tasks for his Goddess Hera: “The derivative form ‘heroine’ is therefore completely unnecessary”[iv]. “Hera” may be used as a term for any courageous individual: and participants in PaGaian Spring Equinox ceremony have named themselves this way. The pre-“Olympic” games of Greece were Hera’s games, held at Her Heraion/temple[v]. The winners were “heras” – gaining the status of being like Her[vi]. At the time of Spring Equinox, we may celebrate the Persephone, the Hera, the Courageous One, who steps with new wisdom, into power of being: the organic power that all beings must have, Gaian power, the power of the Cosmos. This Seasonal ceremony may be a rejoicing in how we have made it through great challenges and loss, faced our fears and our demise (in its various forms), had ‘close shaves’ – perhaps physically as well as psychicly and emotionally. It is a time to welcome back that which was lost, and step into the strength of being. Spring Equinox/Eostar is the time for enjoying the fruits of the descent, of the journey taken into the darkness: return is now certain, not tentative as it was in the Early Spring/Imbolc. Demeter, the Mother, receives the Persephones, Lost Beloved Ones, joyously. This may be understood as an individual experience, but also as a collective experience – as we emerge into a new Era as a species. Thomas Berry and Brian Swimme speak of the ending of the sixty-five million year geological Era – the Cenozoic Era – in our times, and our possible emergence into an Ecozoic Era. They describe the Ecozoic Era as a time when “the curvature of the universe, the curvature of the earth, and the curvature of the human are once more in their proper relation”[vii]. Joanna Macy speaks of the “Great Turning” of our times[viii]. Collectively we have been away from the Mother for some time and there is a lot of pain. At this time we may contemplate not only our own individual lost wanderings, but also that of the human species. We are part of a much bigger Return that is happening. The Beloved One may be understood as returning on a collective level: …
(Prose) Desire: the Wheel of Her Creativity by Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an edited excerpt from the concluding chapter (Chapter 8) of the author’s book PaGaian Cosmology: Re-inventing Earth-based Goddess Religion. Place of Being is a passionate place, where desire draws forth what is sought, co-creates what is needed[1]; within a con-text – a story – where love of self, other and all-that-is are indistinguishable … they are nested within each other and so is the passion for being. I begin to understand desire afresh: this renewed understanding has been an emergent property of the religious practice of seasonal celebration: that is, the religious practice of the ceremonial celebration of Her Creativity. It has been said She is “that which is attained at the end of desire[2].” Within the context of ceremonial engagement and inner search for Her, I begin to realize how desire turns the Wheel. As the light part of the cycle waxes from Early Spring, form/life builds in desire. At Beltaine/High Spring, desire runs wild, at Summer Solstice, it peaks into creative fullness, union … and breaks open at that interchange into the dark part of the cycle – the dissolution of Lammas/ Late Summer. She becomes the Dark One, who receives us back – the end of desire. It has been a popular notion in the Christian West, that the beautiful virgin lures men (sic) to their destruction, and as I perceive the Wheel, it is indeed Virgin who moves in Her wild delight towards entropy/dissolution; however in a cosmology that is in relationship with the dark, this is not perceived as a negative thing. Also, in this cosmology, there is the balancing factor of the Crone’s movement towards new life, in the conceiving dark space of Samhain/Deep Autumn – a dynamic and story that has not been a popular notion in recent millennia. Desire seems not so much a grasping, as a receiving, an ability or capacity to open and dissolve. I think of an image of an open bowl as a signifier of the Virgin’s gift. The increasing light is received, and causes the opening, which will become a dispersal of form – entropy, if you like: this is Beltaine/High Spring – the Desire[3]that is celebrated is a movement towards dis-solution … that is its direction. In contrast, and in balance, Samhain/Deep Autumn celebrates re-solution, which is a movement towards form – it is a materializing gathering into form, as the increasing darkness is received. It seems it is darkness that creates form, as it gathers into itself – as many ancient stories say, and it is light that creates dispersal. And yet I see that the opposite is true also. I think of how there is desire for this work that I have done, for whatever one does – it is then already being received. Desire is receiving. What if I wrote this, and it was not received or welcomed in some way. But the desire for it is already there, and perhaps the desire made it manifest. Perhaps the desire draws forth manifestation, even at Winter Solstice, even at Imbolc/Early Spring, as we head towards Beltaine – it is desire that is drawing that forth, drawing that process around. Desire is already receiving; it is open. Its receptivity draws forth the manifestation. And then the manifestation climaxes at Summer and dissolves into the manifesting, which is perhaps where the desire is coming from – the desire is in the darkness, in the dark’s receptivity[4]. It becomes very active at the time of Beltaine, it lures the differentiated beings back into Her. So the lure at Beltaine is the luring of differentiated beings into a Holy Lust, into a froth and dance of life, whereupon they dissolve ecstatically back into Her – She is “that which is attained at the end of Desire.” And in the dissolution, we sink deeper into that, and begin again. All the time, it is Desire that is luring the manifest into the manifesting, and the manifesting into the manifest. Passion is the glue, the underlying dynamic that streams through it all – through the light and the dark, through the creative triplicities of Virgin-Mother-Crone, of Differentiation-Communion-Autopoeisis[5]. Passion/Desire then is worthy of much more contemplation. If desire/allurement is the same cosmic dynamic as gravity, as cosmologist Brian Swimme suggests[6], then desire like gravity is the dynamic that links/holds us to our Place, to “that which is”, as philosopher Linda Holler describes the effect of gravity[7]. Held in relationship by desire/allurement we lose abstraction and artificial boundaries, and “become embodied and grow heavy with the weight of the earth[8].” We then know that “being is being-in relation-to”[9]. Holler says that when we think with the weight of Earth, space becomes “thick” as this “relational presence … turns notes into melodies, words into phrases with meaning, and space into vital forms with color and content, (and) also holds the knower in the world[10].”Thus, I at last become a particular, a subject, a felt being in the world – a Place laden with content, sentient: continuous with other and all-that-is. Notes: [1]“…as surely as the chlorophyll molecule was co-created by Earth and Sun, as Earth reached for nourishment; as surely as the ear was co-created by subject and sound, as the subject reached for an unknown signal.” As I have written in PaGaian Cosmology, p. 248. [2]Doreen Valiente, The Charge of the Goddessas referred to in Starhawk, The Spiral Dance, p.102-103. [3]I capitalize here, for it is a holy quality. [4]Perhaps the popular cultural association of the darkness/black lingerie etc. with erotica is an expression/”memory” of this deep truth. [5]These are the three qualities of Cosmogenesis, as referred to in PaGaian Cosmology, Chapter 4, “Cosmogenesis and the Female Metaphor”: https://pagaian.org/book/chapter-4/ [6]Brian Swimme, The Universe is a Green Dragon, p.43. [7]Linda Holler, “Thinking with the Weight of the Earth: Feminist Contributions to an Epistemology of Concreteness”, Hypatia, Vol. 5 No. 1, p.2. [8]Linda Holler, “Thinking with the Weight of the Earth: Feminist Contributions to an Epistemology of Concreteness”,Hypatia, Vol. …
(Essay) The Wheel of the Year and Climate Change by Glenys Livingstone Ph.D.

https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ The Wheel of the Year in a PaGaian cosmology essentially celebrates Cosmogenesis – the unfolding of the Cosmos, in which Earth’s extant Creativity participates directly, as does each unique being. The Creativity of Cosmogenesis is expressed through Earth-Sun relationship as it may manifest and be experienced within any region of our Planet. In PaGaian tradition this is expressed with Triple Goddess Poetry, which is understood to be metaphor for the creative dynamics unfolding the Cosmos. At the heart of the Earth-Sun relationship is the dance of light and dark, the waxing and waning of both these qualities, as Earth orbits around our Mother Sun. This dance, which results in the manifestation of form and its dissolution, as it does in the Seasons, happens because of Earth’s tilt in relationship with Sun: and that is because this tilt effects the intensity of regional receptivity to Sun’s energy over the period of the yearly orbit. This tilt was something that happened in the evolution of our planet in its earliest of days – some four and a half billion years ago, and then stabilised over time: and the climatic zones were further formed when Antarctica separated from Australia and South America, giving birth to the Antarctica Circumpolar Current, changing the circulation of water around all the continents … just some thirty million years ago[i]. Within the period since then, which also saw the advent of the earliest humans, Earth has gone through many climatic changes. It is likely that throughout those changes, the dance of light and dark in both hemispheres of the planet … one always the opposite of the other – has been fairly stable and predictable. The resultant effect on flora and fauna regionally however has varied enormously depending on many other factors of Earth’s ever changing ecology: She is an alive Planet who continues to move and re-shape Herself. She is Herself subject to the cosmic dynamics of creativity – the forming and the dissolving and the re-emerging. The earliest of humans must have received all this, ‘observed’ it, in a very participatory way: that is, not as a Western industrialized or dualistic mind would think of ‘observation’ today, but as kin with the events – identifying with their own experience of coming into being and passing away. There is evidence to suggest that humans have expressed awareness of, and response to, the phenomenon of coming into being and passing away, as early as one hundred thousand years ago: ritual burial sites of that age have been found[ii], and more recently a site of ongoing ritual activity as old as seventy thousand years has been found[iii]. The ceremonial celebration of the phenomenon of seasons probably came much later, particularly perhaps when humans began to settle down. These ceremonial celebrations of seasons apparently continued to reflect the awesomeness of existence as well as the marking of transitions of Sun back and forth across the horizon, which became an important method of telling the time for planting and harvesting and the movement of pastoral animals. https://pagaian.org/pagaian-wheel-of-the-year/ It seems that the resultant effect of the dance of light and dark on regional flora and fauna, has been fairly stable in recent millennia, the period during which many current Earth-based religious practices and expression arose. In our times, that is changing again. Humans have been, and are, a major part of bringing that change about. Ever since we migrated around the planet, humans have brought change, as any creature would: but humans have gained advantage and distinguished themselves by toolmaking, and increasingly domesticating/harnessing more of Earth’s powers – fire being perhaps the first, and this also aided our migration. In recent times this harnessing/appropriating of Earth’s powers became more intense and at the same time our numbers dramatically increased: and many of us filled with hubris, acting without consciousness or care of our relational context. We are currently living in times when our planet is tangibly and visibly transforming: the seasons themselves as we have known them for millennia – as our ancestors knew them – appear to be changing in most if not all regions of our Planet. Much predictable Poetry – sacred language – for expressing the quality of the Seasonal Moments will change, as regional flora changes, as the movement of animals and birds and sea creatures changes, as economies change[iv]. In Earth’s long story regional seasonal manifestation has changed before, but not so dramatically since the advent of much current Poetic expression for these transitions, as mixed as they are with layers of metaphor: that is, with layers of mythic eras, cultures and economies. We may learn and understand the traditional significance of much of the Poetry, the ceremony and symbol – the art – through which we could relate and converse with our place, as our ancestors may have done; but it will continue to evolve as all language must. At the moment the dance of dark and light remains predictable, but much else is in a process of transformation. As we observe and sense our Place, our Habitat, as our ancestors also did, we can, and may yet still make Poetry of the dance of dark and light, of this quality of relationship with Sun, and how it may be manifesting in a particular region and its significance for the inhabitants: we may still find Poetic expression with which to celebrate the sacred journey that we make everyday around Mother Sun, our Source of life and energy. It has been characteristic of humans for at least several tens of thousands of years, to create ceremony and symbol by which we could relate with the creative dynamics of our place, and perhaps it was initially a method of coming to terms with these dynamics – with the apparently uniquely human awareness of coming into being and passing away[v]. Our need for sacred ceremony of relationship with our place, can only be more dire in these times, as we are witness to, and aware of, …
(Slideshow) Beltaine Goddess by Glenys Livingstone, Ph.D.

Tara, Hallie Iglehart Austen, p.122 On November 7th at 22:56 UTC EarthGaia crosses the midpoint in Her orbit between Equinox and Solstice. In the Southern Hemisphere it is the Season of Beltaine – a maturing of the Light, post-Spring Equinox. Beltaine and all of the light part of the cycle, is particularly associated with the Young One/Virgin aspect of Goddess, even as She comes into relationship with Other: She remains Her own agent. Beltaine may be understood as the quintessential annual celebration of Light as it continues to wax towards fullness. It is understood to be the beginning of Summer. Here is some Poetry of the Season: Earth tilts us further towards Mother Sun, the Source of Her pleasure, life and ecstasy You are invited to celebrate BELTAINE the time when sweet Desire For Life is met – when the fruiting begins: the Promise of early Spring exalts in Passion. This is the celebration of Holy Lust, Allurement, Aphrodite … Who holds all things in form, Who unites the cosmos, Who brings forth all things, Who is the Essence of the Dance of Life. Glenys Livingstone, 2005 The choice of images for the Season is arbitrary; there are so many more that may express this quality of Hers. And also for consideration, is the fact that most ancient images of Goddess are multivalent – She was/is One: that is, all Her aspects are not separate from each other. These selected images tell a story of certain qualities that may be contemplated at the Seasonal Moment of Beltaine. As you receive the images, remember that image communicates the unspeakable – that which can only be known in body – below rational mind. So you may open yourself to a transmission of Her, that will be particular to you. https://www.youtube.com/watch?v=SKGRoVjQQHY Aphrodite 300 B.C.E. (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess). This Greek Goddess is commonly associated with sexuality in a trivial kind of way, but She was said to be older than Time (Barbara Walker p.44). Aphrodite as humans once knew Her, was no mere sex goddess: Aphrodite was once a Virgin-Mother-Crone trinity – the Creative Force itself. The Love that She embodied was a Love deep down in things, an allurement intrinsic to the nature of the Universe. Praised by the Orphics thus: For all things are from You Who unites the cosmos. You will the three-fold fates You bring forth all things Whatever is in the heavens And in the much fruitful earth And in the deep sea. Vajravarahi 1600C.E. Tibetan Tantric Buddhism (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess). A Dakini dancing with life energy – a unity of power, beauty, compassion and eroticism. Praised as Mistress of love and of knowledge at the same time. Tara Contemporary – Green Gulch California ,Tibetan Buddhist. (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess). “Her eroticism is an important part of her bodhisattvahood: the sweetpea represents the yoni, and she is surrounded by the sensual abundance of Nature. One of Tara’s human incarnations was as the Tibetan mystic Yeshe Tsogyal, “who helped many people to enlightenment through sacred sexual union with her”. – Ishtar 1000 B.C.E. Babylon (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess). Associated with passionate sexuality (and with Roman Goddess Venus) – which was not perceived as separate from integrity and intelligence … praised for Her beauty and brains! Her lips are sweet, Life is in Her mouth. When She appears, we are filled with rejoicing. She is glorious beneath Her robes. Her body is complete beauty. Her eyes are total brilliance. Who could be equal to Her greatness, for Her decrees are strong, exalted, perfect. MESOPOTAMIAN TEXT 1600 B.C.E. Artemis 4th Cent.B.C.E. Greece. (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess) – classic “Virgin” image – wild and free, “Lady of the Beasts”, Goddess of untamed nature. As such, in the patriarchal stories She is often associated with harshness, orgiastic rituals but we may re-story “wildness” in our times as something “innocent” – in direct relationship with the Mother. She is a hunter/archer, protector, midwife, nurturing the new and pure essence (the “wild”) – in earlier times these things were not contradictory. The hunter had an intimate relationship with the hunted. Visvatara and Vajrasattva 1800C.E. Tibetan Goddess and God in Union: it could be any Lover and Beloved, of same sex. Image from Mann and Lyle, “Sacred Sexuality” p.74. Sacred Couple –Mesopotamia 2000-1600 BCE “Lovers Embracing on Bed”, Inanna Queen of Heaven and Earth, Diane Wolkstein and Samuael Noah Kramer. Represents the sacred marriage mythic cycle – late 3rd and into 4th millennium B.C.E. (See Starhawk, Truth or Dare). This period is the time of Enheduanna – great poet and priestess of Inanna. Xochiquetzal 8th century C.E. Mayan (Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess). Her name means “precious flower” – She is Goddess of pleasure, sexuality beauty and flowers. Sometimes represented by a butterfly who sips the nectar of the flower. “In ancient rituals honouring her, young people made a bower of roses, and, dressed as hummingbirds and butterflies they danced an image of the Goddess of flowers and love.” Her priestesses are depicted with ecstatic faces. (called “laughing Goddesses” !!) She and Her priestesses unashamedly celebrated joyful female sexuality – there is story of decorating pubic hairs to outshine the Goddess’ yoni. https://www.magoism.net/2013/06/meet-mago-contributor-glenys-livingstone/ REFERENCES: Iglehart Austen, Hallie. The Heart of the Goddess. Berkeley: Wingbow, 1990. Mann A.T. and Lyle, Jane. Sacred Sexuality. ELEMENT BOOKS LTD, 1995. Starhawk. Truth or Dare. San Fransisco:Harper and Row, 1990. Walker, Barbara. The Woman’s Encyclopaedia of Myths and Secrets. San Francisco: Harper and Row, 1983. Wolkstein,Diane and Kramer, Samuel Noah. Inanna Queen of Heaven and Earth. NY: Harper and Rowe, 1983. The music for the slideshow is “”Coral Sea Dreaming” by Tania Rose.
Happy New Year, Year 2/5916 Magoma Era! by Helen Hye-Sook Hwang

“The Bell of King Seongdeok, known as the Emille Bell, a massive bronze bell at 19 tons is the largest in Korea.” Wikimedia Commons. Cast in 771, the bell reenacts the music of whales to remind people of the Female Beginning, the self-creative power innate all beings. Today is Day 2 of the New Year in the reconstructed Magoist Calendar characterized by 13 months per year and 28 days per month. We are heading toward the Solstice that falls on Dec. 21/22 (Day 5 of the first month in the Magoist Calendar), which happens to be the day of the first full moon of Year 2. Below is the details about the Magoist Calendar. https://www.magoacademy.org/2018/03/27/magoist-calendar-13-month-28-day-year-1-5915-me-2018-gregorian-year/ The Gregorian year 2018 marks a watershed in that we began to implement the Magoist Calendar. The Magoma Era is based on the onset of the nine-state confederacy of Danguk (State of Dan, the Birth Tree) traditinally dated 3898 BCE-2333 BCE. We just passed Year 1 or 5915 Magoma Era (the Gregorian 2018). For Year 1, we had the New Year Day on December 18 of 2017, the first new moon day before the December Solstice. That makes December 18 of 2017 our lunation 1, the first lunar year that the reconstructed Magoist Calendar determines its first day of the Year 1! Although relatively short in history, the Mago Work began to celebrate the Nine Day Mago Celebration on the day of December Solstice annually since 2015. With the reconstructed Magoist Calendar, we placed it in its due timeframe, the Ninth Month and the Ninth Day, which fell on August 8, 2018 (US PST) and celebrated it for the first time according to the Magoist Calendar. Apparently, this had to be a mid-Summer event. This left us with another seasonal event, the New Year/Solstice Celebration. For Year 2, we hold the 3 Day New Year/Solstice Celebration on December 20, 21, and 22 (December 22 to be the Solstice Dat in PST) and the Virtual Midnight Vigil as a precussor to the New Year Day. http://www.magoacademy.org/2018/07/17/2018-5915-magoma-era-year-1-nine-day-mago-celebration/ https://www.magoacademy.org/home-2/new-year-solstice-celebrations/ We just greeted the Year 2 by holding the event called Virtual Midnight Vigil during which we sounded the Korean temple bell, in particular the Emile Bell or the Divine Bell of King Seongdeok the Great, to the world. A few from around the globe (Germany, Korea, Italy and the US) participated in it or hosted their own local vigils. The Korean temple bell is the key symbol for the Magoist Calendar as well as the Magoist Cosmogony. It is not a coincidence that it is struck on the midnight of the New Year’s Eve. It is Korean tradition that even modern Koreans gather at the bell tower in Seoul to hear the sound of the bell at midnight. And these bells are gigantic weighing 19 tons in the case of the Emile Bell. That this convention has an ancient Magoist root remains esoteric. For not only they strike the bell 28 times in the evening indicating the 28 lunar stations that the Moon stops by in the sky throughout the year (please read below what the 28 day lunar journey means and how it is represented by women). But also the Korean temple bell is no mere acoustic device to play the beautiful sound only. It is designed to reenact the Magoist Cosmogony. https://www.magoacademy.org/2018/12/14/virtual-midnight-vigil-dec-17-2018-to-new-year-year-2-5916-magoma-era/ That said, that is not what’s all about the Korean Magoist convention of welcoming the New Year by sounding the temple bell, however. That the bell sound is a mimicry of the music of whales has been in the hand of wisdom seekers! Ancient Korean bells testify that whales are with us in the journey of the Moon and her terrestrial dependents headed by women. You may like to hear the sound of the Magoist Korean whale bell included in the Participation Manual for Virtual Midnight Vigil below. Happy New Year to all terrestrial beings in WE/HERE/NOW! https://www.magoacademy.org/2018/12/16/participation-manual-for-virtual-midnight-vigil-year-2/
Samhain: Stepping Wisely through the Open Door by Carolyn Lee Boyd

Day of the Dead altar, via Wikimedia Commons According to Celtic tradition, on Samhain (October 31 for those in the north and April 30 for those in the south) the doors between the human and spirit worlds open. Faeries, demons, and spirits of the dead pour out of the Otherworld to walk the Earth. In the past, some would try to hurry ghosts past their houses or ward off evil spirits by setting jack o’lanterns in their windows. They avoided going outside, especially past cemeteries, lest they be snatched away to the Otherworld. In ancient times, some offered sacrifices to propitiate deities. However, others have invited in the souls of friends and family who have passed away. In Brittany, according to W.Y. Evans-Wentz’s Fairy-Faith in Celtic Countries, people would provide “a feast and entertainment for them of curded-milk, hot pancakes, and cider, served on the family table covered with a fresh white tablecloth, and to supply music” which “the dead come to enjoy with their friends” (p. 218). Other cultures also have such welcoming traditions. In Korea, as so beautifully described by Helen Hye-Sook Hwang in her posts about her family’s mourning for her father (Part I and Part II), in Mexico on the Day of the Dead, and elsewhere, food and flowers are brought to cemeteries to honor those no longer in the realm of the living. Many of us live in a society where death is pushed out of sight and Samhain’s sacred traditions have devolved into Halloween, a commercialized children’s holiday. Still, it seems to me that the pandemic, climate catastrophes, and war have made death much more present in our everyday thoughts over the past couple of years than before, so perhaps this year’s Samhain offers us the opportunity to re-examine Celtic and other practices of the past and present to see what insights and meaning they may have for us. Jack o lanterns: By Mihaela Bodlovic, via Wikimedia Commons All these ancient practices respect the spirit world and its power. Whether you believe that the Otherworld can wreak havoc on us at Samhain or not, the realm where spirits dwell clearly has power. Its allure can take us away from focusing on mundane, daily challenges or, more positively, open our eyes to the value of relating to forces that can give richness and meaning to our lives. At the same time, we must remember that each domain has its own power. We can use our physical bodies in beneficial ways that those in the Otherworld cannot. We must respect the power of the Otherworld as well as our own. Some kinds of healing are only possible when we welcome those from the Otherworld into our lives in a healthy way, whether through holiday visits or every day through remembrance, meditation, prayer, or other means. I’m of an age when many of my beloveds are in the Otherworld and so I am beginning to find that the idea of being able to sit with someone I have lost is cause not for fear, but rather joy and comfort. Perhaps those who have longstanding wounds from the past can heal by remembering those we have lost at Samhain and forgiving them or ourselves or realizing that we are no longer bound to those who have hurt us and are now gone. Samhain can also reassure us of the truth of our intuitive sense that our beloveds who we grieve are with us still, in some way, on this night and throughout the year. When we participate in the celebration of Samhain’s opening of doors to the Otherworld, if only for a day, we are honoring our own participation into the great cycle of life, death, and rebirth. We are expanding our vision of ourselves to be more than our bodies on the Earth and experiencing ourselves as connected to many realms, seen and unseen, spirit and human. We are accepting that at some time we will also become ancestors, with all the responsibility that entails and the fulfillment of taking our place in the complex matrix of being that is our universe. When we interact with the souls of those we have lost in ways that are healthy for us, however we may choose and believe that happens, we can also better celebrate the realm of the living. Just as we may listen in various ways for positive messages from those whom we have lost, we can ensure that we are expressing important guidance to those who will come after us by who we are and how we live our lives. We can express that life is worth living, even with all its traumas, and that we respect both the boundaries and the doors between the worlds so that we may continue living fully in our physical bodies on our beautiful, awe-inspiring Earth. I hope my message to my descendants will be: Love your lives. Build on what we have done and do better. Leave behind what we left you that no longer serves. If you feel alone, remember that you have thousands of generations of mothers sending you unconditional love and also generations of women coming after you eager to pick up where you left off. According to Mary Condren in The Serpent and the Goddess, in the most ancient times, “Samhain had been primarily a harvest feast celebrating the successful growth and gathering of the fruits of the past year” (p. 36). While we in the north are coming into the season of death, those in the south are experiencing Beltane, the first moments of spring when the doors between the worlds are also open. The eternal cycle of life, death, and regeneration turns again. Whether you are celebrating Samhain or Beltane, know that this holy time offers us all a chance to enter into the task of maintaining harmony with those we have loved before and for bringing balance between life and death, winter and summer, and the realm of the living and …
(Prose & Photography) Equinox Reflection by Sara Wright

Photography by Sara Wright I gaze out my bedroom window and hear yet another golden apple hit the ground. The vines that hug the cabin and climb up the screens are heavy with unripe grapes and the light that is filtered through the trees in front of the brook is luminous – lime green tipped in gold – My too sensitive eyes are blessedly well protected by this canopy of late summer leaves. The maples on the hill are losing chlorophyll and are painting the hollow with splashes of bittersweet orange and red. The dead spruces by the brook will probably collapse this winter providing Black bears with even more precious ants and larvae to eat in early spring. I only hope that some bears will survive the fall slaughter to return to this black bear sanctuary; in particular two beloved young ones… Mushrooms abound, amanitas, boletes morels, puff balls, the latter two finding their way into my salads. The forest around my house is in an active state of becoming with downed limbs and sprouting fungi becoming next year’s soil. The forest floor smells so sweet that all I can imagine is laying myself down on a bed of mosses to sleep and dream. The garden looks as tired as I am; lily fronds droop, yellowing leaves betraying the season at hand. Bright green pods provide a startling contrast to fading scarlet bee balm. Wild asters are abundant and goldenrod covers the fields with a bright yellow garment. Every wild bush has sprays of berries. My crabapple trees are bowed, each twig heavy with winter fruit. Most of the birds have absconded to the fields that are ripe with the seeds of wild grasses. The mourning doves are an exception – they gather together each dawn waiting patiently for me to fill the feeder. In the evening I am serenaded by soft cooing. One chicken hawk hides in the pine, lying in wait for the unwary…Just a few hummingbirds remain…whirring wings and twittering alert me to continued presence as they settle into the cherry tree to sleep, slipping into a light torpor with these cool September nights… Spiders are spinning their egg cases, even as they prepare to die. I can still find toads hopping around the house during the warmest hours of the day. Although the grass is long I will not mow it for fear of killing these most precious and threatened of species. I am heavily invested in seeing these toads burrow in to see another spring. My little frogs sit on their lily pads seeking the warmth of a dimming afternoon sun. Soon they too will slumber below fallen leaves or mud. I am surrounded by such beauty, and so much harvest bounty that even though I am exhausted I take deep pleasure out of each passing day of this glorious month of September, the month of my birth. Unlike many folks, for me, moving into the dark of the year feels like a blessing. Another leave -taking is almost upon me, and I am having trouble letting go of this small oasis that I have tended with such care for more than thirty years… I don’t know what this winter will bring to my modest cabin whose foundation is crumbling under too much moisture and too many years of heavy snow. In the spring extensive excavation will begin. A new foundation must be poured and this work will destroy the gardens I have loved, the mossy grounds around the south end of the house that I have nurtured for so long. In this season of letting go I must find a way to lay down my fears, and release that which I am powerless to change. Somehow… I have no idea what I will return to except that I have made it clear that none of my beloved trees be harmed. I am grateful that Nature is mirroring back to me so poignantly that letting go is the way through: That this dying can provide a bedrock foundation for another spring birth. As a Daughter of the Earth I lean into ancient wisdom, praying that this exhausted mind and body will be able to follow suit. (Meet Mago Contributor) Sara Wright.
(Photography & Poetry) Thoughts of Spring by Deanne Quarrie

Spring At the highest point on the tree, you stretch, reaching for the sun. Your pink petals elegant in their grace, you stand alone. Bravest of all, for leaves have yet to come to offer shade Branches bare except for furry buds that will soon follow in imitation of your daring first move. Intrepid flower of Spring, I feel like you in my yearning for the Sun!
(Art & Poem) Spring Equinox by Sudie Rakusin & Annie Finch

A SEED FOR SPRING EQUINOX . . . till I feel the earth around the place my head has lain under winter’s touch, and it crumbles. Slanted weight of clouds. Reaching with my head and shoulders past the open crust dried by spring wind. Sun. Tucking through the ground that has planted cold inside me, made its waiting be my food. Now I watch the watching dark my light’s long-grown dark makes known. Art and poem are included in Celebrating Seasons of the Goddess (Mago Books, 2017). (Meet Mago Contributor) Sudie Rakusin (Meet Mago Contributor) Annie Finch
(Essay) Walking with Bb by Sara Wright

Walking with Bb: a story exploring the psychic connection between one woman and her bear. Preface: The black bear – hunting season in Maine is brutal – four months of bear hell – five if one includes the month where hunters can track bears for “practice” with hounds – separate mothers and cubs, terrorize them, tree them and do anything but legally kill them. During the legal slaughter, Hunters bait bears with junk food by putting old donuts etc. in cans and shoot the bear while he or she is eating. Most bears (82 percent) are slaughtered in this manner, the rest are killed by hounding and trapping. The season begins in August and lasts through December. Trapping, by the way, is illegal in every state but Maine. Black bears are hated, and that hatred will, of course, eventually result in their extirpation. I had a shy (male) year old black bear visiting my house this past summer with whom I developed a friendship, and what follows is part of our story: Last Saturday I was walking down the road when I remembered that I had not done my daily “circle of protection” imaging for Bb (standing as he was the day he visited me at the window early in August). When I began to do this another picture of Bb moving on all four feet with his face turned towards mine super-imposed itself over his standing image. I could almost see his expression, but not quite. I didn’t know what this imaging meant beyond that we were communicating in some unknown way, and he was in the area (not a good thing on hunting Saturdays). He had not been coming in most nights and I was worried… That night he came. He is still making nightly visits five days later, the most sequentially consistent visits since September 15th, the day I believed that he had been shot. This experience prompted me to write about telepathy and precognition. It is close to All Hallows and the full Hunter’s moon (Nov 3). I keep listening to Charlie Russell’ story which reminds me that loving bears (especially male bears) is hard, almost a sure recipe for disaster, and that I was not alone in this deep concern for and fear of losing Bb. I can barely stand to remember my other bear losses and I can’t stand feeling them. Even after I wrote about the incident with Bb, the experience seemed to carry a charge that didn’t dissipate. Had I missed something? Next I wrote “Root Healer,” exploring the possibility that as I continued to act as Bb’s “little bear mother” now employing psychic techniques to keep him safe (in some desperation as it was the only means left open to me to protect this very vulnerable yearling), that Bb’s presence might also include a gift for me and that it might involve some kind of root healing for my body because Nature thrives on reciprocity. One idea I missed completely, for it was so obvious. Bb’s image was communicating to me that we were having a psychic conversation in that very moment. It was the first time in three months of imaging protective circles that moved with him that I had confirmation from him that we were communicating effectively in this unknown way. This rarely happens. Normally when I do this kind of work, I just do it. I don’t get direct confirmation that it’s working from the animal itself (except with Lily b). Knowing this helped me make another decision I might not have made so intentionally. The hunting season will last into mid December, and I will be traveling during that last month. I keep thinking that putting actual physical distance between Bb and I might pose more of a threat for his life and I have to remind myself that psychic phenomena are not distance dependent. I should be able to image that protective circle every day and feel that it is working. Bb has already shown me that it can but I fear adding distance because I don’t completely trust my own perceptions.* I suspect believing might be an additional dimension of ensuring success when it comes to psychic protection for this bear. But how do I incorporate belief into a picture that is so clouded with personal/cultural doubt? Half the time I don’t believe myself and virtually no one except Rupert Sheldrake, Iren and Harriet have ever taken my experiences seriously. I have to remind myself that I have done this work many times dealing with doubt and it worked anyway. The point of writing this reflection might be to put me on a new edge of increasing Bb’s odds of survival. If it’s possible that an attitude that embraces believing in what I do could help me protect Bb more effectively until hunting is over and its time for him to den in peace I want to claim it. The question I need to answer now is how to go about moving into a more trusting self as a woman who continues to walk with a bear at her side? The night after I wrote the above paragraph I dream of the doubters in the roles of my parents, and in a friend. I take these dreams seriously as doubters inside me and out. These dreams may be telling me that it is unreasonable to expect me to believe that what I do works when no one else does? The problem with this idea is that on some level I do believe. I feel as if I am walking with this bear, every single day. I think about him constantly. The only thing that got me out of the house yesterday was that he was out of chocolate donuts. Something is intensifying my relationship with Bb although I never see him. I am caught in a field of bear energy and information, perhaps through some version of beauty and the beast. That an archetype is …
(Essay) Ceremony as “Prayer” or Sacred Awareness By Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an excerpt from Chapter 3 of the author’s new book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. MoonCourt Ceremonial Space set for Autumn Equinox ceremony, 2013 Ritual/ceremony is often described as “sacred space.” I understand that to mean “awareness of the space as sacred”: all space is sacred, what shifts is our awareness – awareness of the depth of spacetime, and of the depth of all things and all beings. I understand “sacred awareness” as an awareness of deep relationship and identity with the very cosmic dynamics that create and sustain the Universe; or an awareness of what is involved in the depth of each moment, each thing, each being. Ceremony is a space and time given to expression, contemplation and nurturance of that depth … at least to something of it. Ceremony may be both an expression of deep inner truths – perceived relationship to self, Earth and Cosmos, as well as being a mode of teaching and drawing forth deeper participation. Essentially, ceremony is a way of entering into the depth of the present moment … what is deeply present right here and now, a way of entering deep space and deep time, which is not somewhere else but is right here. Every-thing, and every moment, has Depth – more depth than we usually allow ourselves to contemplate, let alone comprehend. This book, this paper, this ink, the chair, the floor – each has a history and connections that go back, all the way back to Origins. This moment you experience now, in its particular configuration, place, people present, subtle feelings, thoughts, and propensity towards certain directions or outcomes, has a depth – many histories and choices that go back … ultimately all the way back to the beginning. Great Origin is present at every point of space and time – right here. In ceremony we are plugging our awareness into something of that. In this holy context then – in this mindframe of knowing connection, everything one does is a participation in the creation of the Cosmos: for the tribal indigenous woman, perhaps the weaving of a basket; for another, perhaps preparing a meal; for you, perhaps getting on the train to go to a workplace. It is possible to regain this sense, to come to feel that the way one breathes makes a difference – that with it, you co-create the present and the future, and you may even be a blessing on the past. In every moment we receive the co-creation, the work, of innumerable beings, of innumerable moments, and innumerable interactions of the elements, in everything we touch … and so are we touched by them. The local is our touchstone to the Cosmos – it is not separate. Ceremony may be a way into this awareness, into strengthening it. Ceremony is actually ‘doing,’ not just theorizing. We can talk about our personal and cultural disconnection endlessly, but we need to actually change our minds. Ceremony can be an enabling practice – a catalyst/practice for personal and cultural change. It is not just talking about eating the pear, it is eating the pear; it is not just talking about sitting on the cushion (meditating), it is sittingon the cushion. It is a cultural practice wherein we tell a story/stories about what we believe to be so most deeply, about who and what we are. Ceremony can be a place for practicing a new language, a new way of speaking, or spelling – a place for practicing “matristic storytelling”[i] if you like: that is, for telling stories of the Mother, of Earth and Cosmos as if She were alive and sentient. We can “play like we know it,” so that we may come to know it.[ii] Ceremony then is a form of social action. I have found it useful to describe ceremony using and extending words used by Ken Wilber to describe a “transpersonal practice,” which is needed for real change: he said it was a practice that discloses “a deeper self (I or Buddha) in a deeper community (We or Sangha) expressing a deeper truth (It or Dharma).”[iii] My extension of that is: ceremony may disclose a deeper beautiful self (the I/Virgin/Urge to Be/Buddha), in a deeper relational community (the We/Mother/Place of Being/Sangha), expressing a deeper transformative truth (the It/Old One/Space to Be/Dharma). This is the “unitive body,” the “microcosmos” that Charlene Spretnak refers to in States of Grace.[iv] Since ceremony is an opportunity to give voice to deeper places in ourselves, forms of communication are used that the dreamer, the emotional, the body, can comprehend, such as music, drama, simulation, dance, chanting, singing.[v] These forms enable the entering of a level of consciousness that is there all the time, but that is not usually expressed or acknowledged. We enter a realm that is ‘out of time,’ which is commonly said to be not the “real” world, but it is more organic/indigenous to all being and at least as real as the tick-tock world. It is a place “between the worlds,” wherein we may put our hands on the very core of our lives, touch whatever it is that we feel our existence is about, and thus touch the possibility of re-creating and renewing ourselves. NOTES: [i] A term used by Gloria Feman Orenstein in The Reflowering of the Goddess (New York: Pergamon Press, 1990), 147. [ii] As my doctoral thesis supervisor Dr. Susan Murphy once described it to me in conversation. [iii] Ken Wilber, A Brief History of Everything (Massachusetts: Shambhala, 1996), 306-307. [iv] 145. [v] As Starhawk notes, The Spiral Dance, 45. REFERENCES: Livingstone, Glenys. A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. Girl God Books: Bergen, Norway, 2023. Orenstein, Gloria Feman. The Reflowering of the Goddess. New York: Pergamon Press, 1990. Starhawk. The Spiral Dance: A Rebirth of the Ancient Religion of the Great Goddess. New York: Harper and Row, 1999. Wilber, Ken. A Brief History of Everything. Massachusetts: Shambhala, 1996.

(Bell Essay 5) The Ancient Korean Bell and Magoism by Helen Hwang

Part V: The Nine Nipples and Korean Magoist Identity Part V demonstrates the difference in bells of Korea, China, and Japan with regard to the relief of nine nipples. Chinese bells after the Han dynasty (206 BCE-220 CE) got away with the nipples wholesale, whereas Japanese bells inaccurately mimicked nine nipples. On the other hand, the nine nipples continued to be sculpted on Sillan Korean bells and throughout history. In fact, the nine nipples became the hallmark of Korean bells. Why did post-Han China discontinue the nine nipples, a legacy from Shang and Zhou times? What made Japan mimic the nipples on the bell? What does it mean that Korean bells kept the nine nipples intact throughout history? These questions remain unanswered without the framework of the mytho-history of Old Magoism that defines ancient Korea as the creator and defender of Magoism in pre- and proto-Chinese times. The fact that bells with the nine nipples re-emerged during 7th-8th century Silla (57 BCE-935 CE) is no accident. In fact, it supports the premise that Old Magoism during which Magoist female shamans ruled was revived by Sillan leaders. Silla Koreans took the role of witness to the legacy of Old Magoism before it vanished into the subliminal memory of history once and for all. Like other symbols of the number nine such as the nine dragons, nine-tailed fox, and nine maidens that I have shown in a series of preceding essays, the nine nipples are the cultural/conceptual relic from the bygone Magoist history underlying Sinocentric historiography of East Asia. On one level, the relief of nipples forged on the bells from Korea, China, and Japan in one way or another at some point of history substantiates the cultural influence of Old Magoism across the national boundaries of East Asia. On another level, the fact that the nine nipples characterize Korean bells throughout history suggests the primary association of ancient Koreans with Magoism. Korean bells have served the mission of carrying the cultural memory of Old Magoism. Let us backtrack a bit and ask: Is it possible to conclude that the Zhou bell was the original model of the Sillan bell? It is dubious to deem that the Sillan bell took the model of the Zhou bell solely. That is primarily because the Sillan bell is far more explicit than the Zhou bell in female symbology. The Zhou bell’s nipples are not even called nipples. Foremost, official history of ancient China has no explanation for the female principle embodied in the nine nipples of Zhou and Shang bells. It appears that the Han dynasty (206 BCE-220 CE) was the landmark that defined China without regard to its attitude toward Old Magoism. The umbilical cord was not only cut off but also used to matricide, marking the birth of full-fledged patriarchy. The bloody hand was washed in falsified historiography. The Han dynasty marks the period of transition from the pseudo-Magoist to the anti-Magoist for China. In other words, China as a political force began, or rather continued, to abandon the legacy of Old Magoism and forged a new identity of patriarchal rulership in writing. In about four centuries thereafter, we find the bells of the Dang dynasty (618-906) utterly non-traditional in style, showing no sign of female symbology. Bell, Chen Dynasty (575), China Jingyun Bell, Tang Dynasty (711), China Protruded knobs are expressed in Jingyun bell cast in 711 CE but hard to associate them with nipples. The number nine symbology is no longer included. Instead, the magnitude in size and weight (247 cm and 6,500 kg) was there to adumbrate what has gone into oblivion, the magical work of epiphany. Discontinuity between Zhou bells and Dang bells cannot be more overt. As seen in above images, Chinese bells of the post-Dang period are adorned in entirely new styles among which the convoluted end-lines are one of the most distinctive features. Creativity without harmony is no ingenuity but an expression of confusion. Power without harmony is only a disguise of fear and guilt. And harmony comes from the Great Goddess, Mago. The contrast of the Dang bell is heightened when it is juxtaposed with the contemporaneous Sillan counterpart. It is unequivocal that the Sillan Korean bell is closer to the Zhou bell in appearance than the Dang bell to the Zhou bell. Experts may deem this as a corollary that ancient Silla was under the influence of Zhou culture. However, I suggest that both Silla and Zhou took the footstep of the pre-Chinese tradition of Old Magoism. Put differently, there were older models that are not fully exposed at this time. Precisely, Sinocentric thinking is under investigation. On the part of proto-Chinese Korean history, according to mainstream historians, Joseon (2333 BCE-232 BCE) is rendered a myth lacking historicity. Silla not only duly inherited the heritage of Old Magoism but also sought to revive the rule of Old Magoism whose political stance strikingly differed from her contemporaneous neighboring state, Dang China. In fact, the Dang dynasty (618 CE-906 CE) coexisted with the united Silla period (668 CE-936 CE), shorter than the last third of the Silla period (57 BCE-935 CE). What prevents one from thinking that Silla inherited the symbolism of nine nipples directly from pre-Chinese East Asian/Korean Magoist Culture? Interestingly, Japanese bells have nipples whose numbers are, nonetheless, inconsistent, more than nine. While showing no overt symbology of female sexuality, the Japanese bell displays the nipples in the four corners aligning with its predecessors. In comparison with Korean bells, nonetheless, they are evidently monotonous in artistry. Absent are the breast circumferences as well as the seats for nipples. Neither goddess images nor intricately designed rinceau designs are employed. However, a hue of mimicry is echoing. The lack of originality in Japanese bells seemed plainly noticed by the Japanese themselves upon encountering Korean bells. More than fifty Korean bells were taken to Japan during the colonial period (1910-1945) and even before then and still remain there. Among them, six bells are known from Silla, cast before the 10th century CE. In fact, the bell in Unjuji, Japan, is alleged …
(Goma Article Excerpt 4) Goma, the Shaman Ruler of Old Magoist East Asia/Korea and Her Mythology by Helen Hye-Sook Hwang

[Author’s Note: This essay was first included in Goddesses in Myth, History and Culture, published in 2018 by Mago Books.] Sample Narratives of the Goma Myth Narratives Narrative A (Source Group 1) The Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms), written by Iryon (1206–1289): The Gogi (Old Records) reads: Long ago, Hanin[1] had an heir, Hanung, who was from Seoja. Hanung was interested in the human world and willed to save it. Hanin, learning about her will,[2] peered into Mount Samwi (Trinity) and Mount Taebaek (Great Resplendence) to benefit the human world widely. She gave Hanung the Heavenly Emblem of Three Seals and sent her down to govern people. Leading the three thousand people, Hanung descended to Divine Goma Tree (神壇樹 Sindansu) atop Mount Taebaek. The place was called Sinsi (神市 Divine City). And she was called Heavenly Ruler Hanung. She appointed Wind Minister, Rain Master, and Cloud Master and administrated over grains, life, disease, judiciary, and the-good-and-the-evil. Directing about 360 human affairs, she governed the created world to run its own course according to the principle. At the time, the tiger clan and the bear clan lived in the same cave. They ceaselessly prayed to Sinung (神雄) to attain human nature. The Divine gave them a bundle of mugwort and twenty pieces of wild garlic and said, “Eat these and stay without seeing the sunlight for one hundred days. And you will acquire the human nature.” The bear and the tiger received and ate them. In three seven days, the bear gained the female body. The tiger was unable to endure and therefore did not attain the human body. The queen of the bear clan had no one to marry. Thus, she came to the Divine Tree daily and prayed for conception. Ung was tentatively transformed and married. She conceived and begot a child who was known as Dangun Wanggeom.[3] Narratives B and C (Source Group 2) The Handan Gogi, “Sinsi Bongi (Prime Chronicle of Sinsi)” in Taebaek Ilsa, written by Maek Yi (1455-1528): According to the Samseong Milgi (Esoteric Records of the Three Sages), at the end of the Hanguk period, there rose a recalcitrant tribe. Concerning this, Hanung established the teaching of the Triad Divine. And she gathered people and had them vow to observe the covenant. This was her secret plan to remove this unruly clan in the end. At that time, clan names grew indifferent and their customs drifted apart from each other. The indigenous was the tiger clan (the Ho) and the immigrant was the bear clan (the Ung). The Ho was greedy and cruel. They made a living by raiding and plundering others. The Ung were single-minded and did not mingle with others. They were too proud to reconcile. The two clans lived in the same cave. However, they grew ever apart. Neither they lent things to each other. Nor they married. They opposed every single matter and never walked on the same road. Facing such conflict, the queen of the bear clan learned about Hanung’s divine virtue. She, leading her people, came to visit Hanung and said, “May you grant us a cave hall (穴廛 Hyeoljeon) and allow us to become the people of the divine covenant.” Ung granted it [a cave hall] and had herself decide the administrative territory. She conceived and gave birth to a child. The Ho did not change until the end and was expelled to the land outside Four Seas (the territory of Old Magoist East Asia). Thereupon, the Han clan began to prosper from this time on. The Jodaegi (Book of the Early Period) reads: There were many people but not enough resources, which made livelihood difficult. Hanung, the great person of Seojabu (Branch of Seoja), was concerned about this. She listened to the affairs of the world widely and determined herself to descend the Heavenly Realm and open the one world of resplendent luminescence. Thereupon, Anpagyeon [Hanin] peered down Mount Geumak (Metal Mountain), Mount Samwi (Trinity), and Mount Taebaek (Great Resplendence) and deemed Mount Taebaek a suitable place to benefit the human world widely. She commanded Hanung and said to her, “Now humans and all things are brought to stability. Take lead of people and descend to the world. Open the will of Heaven and teach people. Administer rituals to the Heavenly Deity. Establish the right of fathers, support the elderly, and guide children. Bring peace among them. Instate the way of teaching to govern the created world to run its own course by the principle. Set it as an exemplar for the generations to come.” And she gave her the Heavenly Emblem of Three Seals and sent her to the world to govern. Leading the three thousand people, Hanung descended to the Divine Tree. This is called Sinsi (Divine City). Assisted by Wind Minister, Rain Master, and Cloud Master, she had grains, life, judiciary, disease, and the-good-and-the-evil administered. She administered about 360 affairs and benefited the human world widely by governing the created world to run its own course according to the principle. She was named Heavenly Ruler Hanung. At that time, the tiger clan and the bear clan lived in close proximity. They went to pray at the Divine Tree and requested of Hanung, “Grant us to become the people of the divine covenant.” Hanung transformed them by reciting holy mantras to have them attain the divine power. Giving them a bundle of mugwort and twenty pieces of chive,[4] she said warningly, “Eat these and pray for one hundred days in a place where there is no sunlight. And you will become a great human being who realizes the self and save all beings.” Both the tiger clan and the bear clan ate them and trained themselves refraining from the sunlight for three seven days. The Ung endured the pain of hunger and coldness and observed the heavenly covenant. They kept the vow of Hanung and attained the female feature. The Ho, deceptive and neglectful, broke the heavenly covenant. They were not …
(Mago Stronghold Essay 3) The Forgotten Primordial Paradise by Helen Hye-Sook Hwang, Ph.D.

Part 3: Indelible Old Magoism Encrypted in China’s “Mago Stronghold” The Mago word “Mago Stronghold” has narrowly survived patriarchal linguistic censorships. Sometimes it is preferably or deliberately employed as a euphemism. Other times, it is replaced with random words. But it has never been completely wiped out from written and oral texts. The Mago term, constituting the very foundation of patriarchy, is indestructible. Having survived, the term “Mago Stronghold” debunks the plot intent to magna-matricide. It unearths the buried and re-members the severed. Extant Mago Strongholds in Korea and in China differ not only in number but also in implication. Just like Magoist data in general, Korea surpasses China by a large number of extant Mago Strongholds. It is a corollary that China does not have much to do with Mago words in that ancient China “entered the stage of the patriarchal society around 5,000 years ago”.[1] Magoist materials are systematically dismissed as dubious or apocryphal data, as pre-Chinese Old Magoist Korea remains uncharted in Sinocentric East Asian historiography. Readers are reminded of the meaning of Old Magoist Korea, the socio-political-religious conglomeration of the People of the Great Goddess originated from pre-Chinese times. It is by definition non-ethnocentric and pre-nationalist.[2] Magoism substantiates the derivative nature of ancient Chinese history from Old Magoist Korea. It unveils that Old Korea was there long before the establishment of the Chinese patriarchal rule. The Mago Stronghold talk debunks the fantasy of ancient China as the forerunner rule. It is unknown how many Mago Stronghold places may have existed before or survived today in present China. One I found is located in Cangzhou, Hebei Province, according to the Atlas of Heavenly Harbor Government (天津府總圖, Tianjinfuzongtu) published in 1805. The historical accuracy of this place is backed by an earlier account in the Records of the United Great Ming (Damingyitongzhi 大明一統志), a fifteenth century geography book from the Ming dynasty. Its brief record concerns the visit of Emperor Wu of the Han dynasty (206 BCE-220 CE) to Mago Stronghold, as it reads: Mago Stronghold is located in Cangzhou on the border of old Qingchi-xian (Clear Lake County). Emperor Wu of Han took an administrative tour to this place and offered rites. Thus came the place-name, Mago Stronghold.[3] The Cangzhou Mago Stronghold, noted for the second century BCE anecdote, makes its history two millennia old at the least. When Magoism is made invisible, however, the long history or the royal association of Mago Stronghold is systematically censored as non-data in official historiography of China, which is the norm for East Asian historiographies. Given that Emperor Wu (141-87 BCE) of Han is known as one of the most accomplished rulers in Chinese history, it may appear odd that he is associated with the Mago term, “Mago Stronghold.” Indeed, the account may seem to mismatch Emperor Wu of ancient China with Mago Stronghold. And Chinese scribes would not have fabricated the anecdote. It is indeed a rare case that the Mago term has survived in Chinese official documents. That said, we want to ask if the two terms, Emperor Wu of Han and Mago Stronghold, are irreconcilable per se? My answer is no. They appear to be at odds only to the modern Sinocentric mind. In fact, the above anecdote is highly evocative of the concept of Heaven (天 Tian) worshipped by ancient Chinese rulers. Emperor Wu’s visitation and officiation at Mago Stronghold, which may have been known as Heavenly Stronghold (天城 Tiancheng),[4] account for the ancient ruler’s worship of Heaven. It is of utmost importance for Chinese rulers to observe rites and customs that venerate Heaven, for it is deemed that Heaven selects rulers and endows them with the right to rule. Accordingly, ancient Chinese rulers are known to have taken the title of “the Son of Heaven 天子” and ruled with “the Mandate of Heaven 天命.” Nonetheless, the problem with the Chinese thought of Heaven lies in the fact that Heaven is equated with the supreme god (上帝, Supreme Emperor) or an impersonal quality of the divine. That Heaven is a euphemism for “Mago” was known to the populace. In various sources, Mago is referred to as “Heavenly Deity.”[5] S/HE and Magoism are sometimes equated with the impersonal term, “Heaven.” For example, Mago Lake (Maguji in Chinese) is also called Heavenly Lake (天池 Tianchi in Chinese) in oral tradition.[6] The fact that, according to the Budoji, Heavenly Mountain is known as the residence of the Hwanggung, the eldest clan community in the post-paradise world, is no accident. When its semantic tie to “Mago” is lost, “Heaven” is stripped of the Magoist implication. The surviving term, “Mago Stronghold,” however, debunks magna-matricide in the modern mind. It is inferred that Emperor Wu officiated the Magoist rite at Mago Stronghold as the Son of Heaven according to the Mandate of Heaven. The scheme of Old Magoism puts the above anecdote into a context: Emperor Wu emulated the royal tradition of ancient Magoist shaman queens, the representative of the Great Goddess who is the ultimate sovereign of the Earth, Mago Stronghold. Emperor Wu and Mago Stronghold were not at odds with each other in an earlier time of ancient Chinese history. Written together, they indicate that Magoism was acknowledged by Emperor Wu of Han. Put differently, magna-matricide was not committed or completed in the second century BCE China. Were ancient Chinese rulers including Emperor Wu of Han Magoist? This question is difficult to answer, for each ruler of ancient China may have taken an ambivalent attitude toward Magoism to a varying degree. Some may have been pseudo-Magoists. Ancient Chinese rulers, representing the establishment of Chinese monarchy, which marked the onset of patriarchal history in East Asia, are distinguished from traditional Magoist shaman queens who defended the Magoist confederal system of Old Korea. Nonetheless, they needed the Oracle of the Great Goddess to legitimize themselves as rulers. In pre-patriarchal East Asia, Old Magoist Korea was the source of power, technology, and civilization for any ruler to draw from. Evidence shows that …
(Italian language essay) Corea: la Musica cosmica di Mago by Luciana Percovich

[Author’s note: From Colei che dà la vita. Colei che dà la forma. Miti di creazione femminili, Venexia, Roma, Italia, 2009] Capitolo 3 Corea: la Musica cosmica di Mago Mago Nell’Età del Primo Cielo, esistevano solo la luce del sole e l’acqua. Quando Ryoe Ryul (la Musica cosmica armonizzata) risuonò più volte, emersero le stelle. Da Pal Ryoe (la Musica cosmica otto volte avvolta), si generarono Mago e il paradiso di Mago (Mago Sung). Fu un evento che ebbe luogo nell’Età Cosmica di Mezzo chiamata Jim Se (il Suo/Loro mondo). Mago preparò l’età che si chiama Ultimo Cielo. Mago non provava sentimenti né di piacere né di dolore. Nell’Età del Primo Cielo la grande cittadella di Mago stava sopra il SilDal (la Terra reale) e vicina all’HeoDal (la Terra ideale). Anche queste erano emerse dalla musica. Quando il Jim Se ebbe compiuto i suoi cicli per molto tempo, prima dell’Ultimo Cielo (il Nostro/Questo mondo), Mago generò da sola due figlie, Kung Hee (volta) e So Hee (nido) e affidò loro l’Oem Chil Jo (le cinque note e i sette toni). E mentre praticavano l’arte di vivere, dalla terra sgorgava il latte; Kung Hee e So Hee generarono ciascuna due figlie e due figli. In seguito, Mago affidò Ryoe (la Musica cosmica femminile) alle quattro nipoti femmine e Ryul (la Musica cosmica maschile) ai quattro nipoti maschi. Il paradiso di Mago, Mago Sung (la cittadella di Mago), che onorava l’Emblema celeste, seguì al Primo Cielo. Le quattro coppie, chiamate Hwang Gung (volta gialla), Baek So (nido bianco), Chun Gung (volta azzurra) e Heuk So (nido nero) furono posizionate ai quattro angoli della città. Ed esse costruirono i tubi (flauti) e composero musica. Il ciclo dell’Ultimo Cielo si srotolava. Ryul e Ryoe tornavano a risuonare. Si formò Hyang Sang (la rappresentazione dell’eco), suoni e musica si mescolavano. Mago tirò la grande cittadella di SilDal e la immerse nella regione dell’Acqua celeste. L’energia del SilDal salì e coprì la nuvola d’acqua. Quando il corpo del SilDal si espanse, comparve la terra in mezzo all’acqua. Terra e acqua stavano parallele, sorsero le montagne e le correnti si allungarono. La regione dell’Acqua celeste divenne terra e le due nuove regioni di acqua e terra ruotarono ripetutamente, finché il sopra e il sotto si rovesciarono. Da qui iniziarono numeri e calendario. Energia, fuoco, acqua e terra si generavano, mescolavano e equilibravano in mutua relazione. Da quel momento la luce separò il giorno dalla notte e le quattro stagioni. Piante e animali crescevano in abbondanza. C’era tanto lavoro da fare sulla terra… Poiché non c’erano altri se non i quattro uomini e le quattro donne celesti che amministravano la musica originale e la rappresentazione dell’eco, le cose apparivano e sparivano rapidamente senza tenersi in equilibrio. Mago allora mostrò loro come procreare dalle ascelle. Fu allora che i quattro uomini celesti si unirono alle quattro donne celesti. E ciascuna generò tre figlie e tre figli: gli antenati umani che apparvero per la prima volta sulla terra. Tutti gli abitanti di Mago Sung avevano disposizioni di cuore e di mente pure e sincere e conoscevano l’armonia. Bevevano il latte che sgorgava dalla terra e il loro sangue era energia pura. Avevano oro nelle orecchie e sentivano la musica celeste. Correvano e camminavano a loro piacere, erano liberi nei movimenti. Alla fine della loro vita, diventavano polvere dorata. L’essenza dei loro corpi si conservava. Con l’hon (spirito dell’aria) risvegliato, sapevano parlare senza voce e muovendo il baek (spirito del corpo) sapevano agire senza forme. Vivevano sparsi tra le energie della terra e la lunghezza delle loro esistenze era infinita… Quando ogni clan raggiunse il numero di 3000 … Ji So (nido di ramo), del clan dei Baek So (nido bianco), non riuscì più a bere il latte della terra. La sorgente del latte era così piccola e affollata che Ji So perse il suo turno più volte. Così Ji So per la fame assaggiò l’uva e invitò altri a farlo e fu così che un gruppo fu mosso a provare questa nuova esperienza… Il loro sangue e il loro corpo cominciarono a diventare torbidi, crebbero loro i denti, gli si aprirono gli occhi … stavano perdendo la loro natura celeste. Cominciarono a morire e la morte non fece più parte della vita. Nacquero creature bestiali. L’ordinato calendario cadde nel disordine. La comunità si divise e quelli che mangiavano l’uva lasciarono Mago Sung con vergogna, disperdendosi in luoghi diversi … . Fu allora che Mago chiuse i cancelli e ritirò le nuvole attraverso cui la gente poteva restare in sintonia con la Musica cosmica.
(Photo Essay 5) ‘Gaeyang Halmi, the Sea Goddess of Korea’ by Helen Hwang

Part 5: Gaeyang Halmi, How Does She Relate with Mago? The field research concerning Gaeyang Halmi was undertaken with the thought that Gaeyang Halmi is related to Mago in some way. Such assumption is on the grounds that the folktales of Gaeyang Halmi and Mago Halmi substantively share the same motifs. In fact, I had thought Gaeyang Halmi is another name of Mago Halmi. A scrutiny has proven that the picture of their correlation is far more complex than I first envisaged, exposing the hidden nexuses of Old Magoism. This last part aims at disentangling the grips. It is indispensable for me to invite my readers to the task of reconstructing ancient East Asian mytho-history. Gaeyang Halmi embodies a partial manifestation of Mago as the Sea Goddess. Nonetheless, such a statement lacks complex subtexts that this topic involves. The Gurang (Nine Maidens) mytheme of Gaeyang Halmi sheds light on the mytho-history of Old Magoism (read Magoism in pre- and proto-Chinese times characterized by shaman rulers). To be specific, Gaeyang Halmi in the gurang pantheon suggests a yet-to-be-known shaman ruler, “Ungnyeo” (Bear/Sovereign Woman), founder of the confederacy of the nine states, which I call Danguk (ca. 3898 BCE-2333 BCE). The gurang represented by Gaeyang Halmi is no small clue to the pervasive yet misunderstood civilization of Ungnyeo. “Ungnyeo” is eponymous of the female symbolism of nine, such as the nine-tailed fox in East Asia and the nine muses and the nine forms of Durga beyond East Asia mentioned in Part IV. In short, Gaeyang Halmi oscillating between “Mago” and “Ungnyeo” in Her identity testifies to the suppressed history of Old Magoism. Methodically, I have two types of mythological texts to decipher the overtones of Gaeyang Halmi’s mytheme: folklore (oral narratives) and the written myth. Goddess mythemes, malleable yet immortal, constitute the grammar blocks of the gynocentric language that often appears “awkward” if not “ridiculous” to moderns. They need to be analyzed and interpreted. Feminist techniques are apt to sort out the sediments and decipher the diastrophic disturbances caused by patriarchal advances in the course of time. Some parallels between Gaeyang Halmi and Mago Halmi folk stories are overt. Their stories are so similar that they appear to be an identical goddess: A: The motif that Gaeyang Halmi walks on the sea, often described as wearing namak-sin (wooden shoes) or only beoseon (Korean traditional socks), is also commonly told in Mago stories especially from Jeju Island[i] and other coastal regions. B: That Gaeyang Halmi walks around in the sea to measure its depth is also told in the stories of Mago from other coastal regions. C: The mytheme that Gaeyang Halmi had eight daughters recurs in the stories of Mago, especially from the region of Mt. Jiri. Mago is said to have had eight daughters and sent them to eight provinces. Given the above, it is evident that Gaeyang Halmi lore resembles that of Mago. Were the populace confused about these two goddesses? I hold that the confusion was not a mistake but a way to convey that Gaeyang Halmi is related to Magoism rather than Mago Herself. In folklore, “why” and “how”are the questions to be interpreted, not to be read.
(Art) Mago by Lydia Ruyle

Mago of old Korea and East Asia, also known as Magu, Mako, Samsin Halmeoni (Triad Grandmother Goddess) and Cheonsin (Heavenly Deity), is the Great Goddess. Mago is the progenitor, creatrix, and ultimate sovereign. Early gynocentric cultures venerated Her in many forms. Her multivalent identities include an immortal, mendicant, crone, shaman, and/or nature-shaper of mountains, rocks, caves and seas. In art, Mago often carries a basket of lingzi mushrooms, medicinal herbs and flowers–all symbols of immortality. Source: Painting c. 1400 CE by Seokgyeong. Joseon Dynasty. Korea Meet Mago Contributor, Lydia Ruyle.